¹Adam, Set, Enos.

¹[This verse may not be a part of this translation]

²Kenan, Mahalalel, Jared.

²[This verse may not be a part of this translation]

³Henok, Methúsala, Lamek.

³[This verse may not be a part of this translation]

⁴Nói, Sem, Kam og Jafet.

⁴नूहका छोराहरू-शेम, हाम अनि येपेत थिए।

⁵Synir Jafets voru: Gómer, Magóg, Madaí, Javan, Túbal, Mesek og Tíras.

⁵येपेतका छोराहरू-गोमेर, मागोग, मादै, यावान, तूबल, मेशेक अनि तीरास थिए।

⁶Synir Gómers: Askenas, Rífat og Tógarma.

⁶गोमेरका छोराहरू-अश्कनज, दीपत अनि तोगर्मा थिए।

⁷Synir Javans: Elísa, Tarsis, Kittar og Ródanítar.

⁷यावानका छोराहरू-एलीशा, तर्शीश, कित्तीम अनि रोदानीम थिए।

⁸Synir Kams: Kús, Mísraím, Pút og Kanaan.

⁸हामका छोराहरू- कूश, मिश्रेम, पूत र कनान थिए।

⁹Synir Kúss: Seba, Havíla, Sabta, Raema og Sabteka. Og synir Raema: Séba og Dedan.

⁹कूशका छोराहरू- सबा, हवीला, सबता, रामा अनि सबत्‌का थिए। रामाको छोराहरू शबा अनि ददान थिए।

¹⁰Og Kús gat Nimrod. Hann tók að gjörast voldugur á jörðinni.

¹⁰कूशका छोरा, निम्रोद थिए जो पृथ्वीमा पहिलो साहसी योद्धा बनेका थिए।

¹¹Mísraím gat Lúdíta, Anamíta, Lehabíta, Naftúkíta,

¹¹मिश्रेमबाट, लूदीहरू, अनामीहरू, लहाबीहरू अनि नप्तूहीहरू,

¹²Patrúsíta, Kaslúkíta (þaðan eru komnir Filistar) og Kaftóríta.

¹²पत्रुसीहरू, कस्लूहीहरू (जसबाट पलिश्तीहरू आए) अनि कप्तोरीहरू थिए।

¹³Kanaan gat Sídon, frumgetning sinn, og Het,

¹³कनान सीदोनका पिता थिए। सीदोन तिनका जेठा छोरा थिए। कनान र हेत,

¹⁴og Jebúsíta, Amoríta, Gírgasíta,

¹⁴यबूसी, एमोरी, गिर्गाशी,

¹⁵Hevíta, Arkíta, Síníta,

¹⁵हिव्वी अरकी, सीनी,

¹⁶Arvadíta, Semaríta og Hamatíta.

¹⁶अर्वादी, समारी अनि हमातीहरूका पनि पिता थिए।

¹⁷Synir Sems: Elam, Assúr, Arpaksad, Lúd, Aram, Ús, Húl, Geter og Mas.

¹⁷शेमका छोराहरू- एलाम, अश्शूर, अर्पक्षद, लूद अनि अराम थिए। अरामका छोराहरू-ऊज, हूल, गेतेर मेशेक थिए।

¹⁸Og Arpaksad gat Sela og Sela gat Eber.

¹⁸अर्पक्षद शेलहका पिता थिए। शेलह एबेरका पिता थिए।

¹⁹Og Eber fæddust tveir synir. Hét annar Peleg, því að á hans dögum greindist fólkið á jörðinni, en bróðir hans hét Joktan.

¹⁹एबेरका दुइ छोराहरू थिए। एउटा छोराको नाउँ पेलेग थियो, किनभने तिनको जीवनकालमा पृथ्वीका मानिसहरूको विभिन्न भाषाहरूमा विभाजन भएका थिए। पेलेगको भाइको नाउँ योक्तान थियो।

²⁰Og Joktan gat Almódad, Salef, Hasarmavet, Jara,

²⁰योक्तान, अल्मोदाद, शेलेप, हसर्मावेत, येरह,

²¹Hadóram, Úsal, Dikla,

²¹हदोराम, ऊजाल, दिकला,

²²Ebal, Abímael, Séba,

²²एबाल, अबीमाएल, शबा,

²³Ófír, Havíla og Jóbab. Þessir allir voru synir Joktans.

²³ओपीर, हवीला र योबाबका यी सबै योक्तानका छोराहरू थिए।

²⁴Sem, Arpaksad, Sela,

²⁴शेम, अर्पक्षद, शेलह,

²⁵Eber, Peleg, Reú,

²⁵एबेर, पेलेग, रऊ,

²⁶Serúg, Nahor, Tara,

²⁶सरूग, नाहोर, तेरह

²⁷Abram, það er Abraham.

²⁷अनि अब्राम (अब्रामलाई अब्राहाम पनि भन्दछन्।)

²⁸Synir Abrahams: Ísak og Ísmael.

²⁸अब्राहामका छोराहरू- इसहाक र इश्माएल थिए।

²⁹Þetta er ættartal þeirra: Nebajót var frumgetinn sonur Ísmaels, þá Kedar, Adbeel, Míbsam,

²⁹यी तिनीहरूका सन्तानहरू थिए। इश्माएलका जेठा छोरा नबायोत थिए। इश्माएलका अरू छोराहरू- केदार, अदबेल, मिब्साब,

³⁰Misma, Dúma, Massa, Hadad, Tema,

³⁰मिश्मा, दूमा, मस्सा, हदद, तेमा,

³¹Jetúr, Nafis og Kedma. Þessir voru synir Ísmaels.

³¹यतूर, नापीश अनि केदमा थिए। यी इश्माएलका छोराहरू थिए। कतूराका छोराहरू

³²Synir Ketúru, hjákonu Abrahams: Hún ól Símran, Joksan, Medan, Midían, Jísbak og Súa. Og synir Joksans voru: Séba og Dedan.

³²कतूरा अब्राहामको उप-पत्नी थिईन। तिनले जिम्रान, योक्षान, मदान, मिद्यान, यिश्बाक अनि शूअहलाई जन्म दिइन। योक्षानका छोराहरू शबा र ददान थिए।

³³Og synir Midíans: Efa, Efer, Hanok, Abída og Eldaa. Allir þessir voru niðjar Ketúru.

³³मिद्यानका छोराहरू- एपा, एपेर, हनोक, अबीदा अनि एल्दा थिए। यी सबै कतूराका छोराहरू थिए।

³⁴Abraham gat Ísak. Synir Ísaks voru Esaú og Ísrael.

³⁴अब्राहाम इसहाकका पिता थिए, इसहाकका छोराहरू एसाव अनि इस्राएल थिए।

³⁵Synir Esaú: Elífas, Regúel, Jehús, Jaelam og Kóra.

³⁵एसावका छोराहरू- एलीपज, रूएल, यऊश, यालाम अनि कोरह थिए।

³⁶Synir Elífas voru: Teman, Ómar, Sefí, Gaetam, Kenas, Timna og Amalek.

³⁶एलीपजका छोराहरू- तेमान, ओमार, एपी, गाताम र कनज थिए। एलीपज अनि तिम्नाका अमालेक नाउँ गरेको छोरा पनि थिए।

³⁷Synir Regúels voru: Nahat, Sera, Samma og Missa.

³⁷रूएलका छोराहरू- नहत, जेरह, शम्मा अनि मिज्जा थिए।

³⁸Og synir Seírs: Lótan, Sóbal, Síbeon, Ana, Díson, Eser og Dísan.

³⁸सेइरका छोराहरू- लोतान, शोबाल, सिबोन, अना, दीशोन, एसेर अनि दीशान थिए।

³⁹Og synir Lótans: Hórí og Hómam, og systir Lótans var Timna.

³⁹लोतानका छोराहरू- होरी र होमाम थिए। लोतानकी तिम्ना नाउँ गरेकी बहिनी थिइन्।

⁴⁰Synir Sóbals voru: Aljan, Manahat, Ebal, Sefí og Ónam. Og synir Síbeons: Aja og Ana.

⁴⁰शोबालका छोराहरू- अल्यान, मानहत, एबाल, शपी अनि ओनाम थिए। सिबोनका छोराहरू- अयीया अनि अना थिए।

⁴¹Sonur Ana: Díson. Og synir Dísons: Hamran, Esban, Jítran og Keran.

⁴¹अनाको छोरा दीशोन थिए। दीशोनका छोराहरू- हम्रान, एश्बान, यित्रान, अनि करान थिए।

⁴²Synir Esers voru: Bílhan, Saavan og Jaakan. Synir Dísans voru: Ús og Aran.

⁴²एसेरका छोराहरू- बिल्हान, जावान अनि याकान थिए। दीशानका छोराहरू ऊज अनि अरान थिए।

⁴³Þessir eru þeir konungar, sem ríktu í Edómlandi, áður en konungar ríktu yfir Ísraelsmönnum: Bela, sonur Beórs, og hét borg hans Dínhaba.

⁴³इस्राएलमा राजाहरू हुनु भन्दा धेरै अघि नै एदोममा राजाहरू थिए, एदोमका राजाहरूका नाउँ यी हुनः पहिलो राजा बओरको छोरा बेला थिए। बेलाको शहरको नाउँ दिनहाबा थियो।

⁴⁴Og er Bela dó, tók Jóbab, sonur Sera frá Bosra, ríki eftir hann.

⁴⁴जब बेलाको मृत्यु भयो जेरहाका छोरा योबाब नयाँ राजा भए। योबाब बोस्राका छोरा थिए।

⁴⁵Og er Jóbab dó, tók Húsam frá Temanítalandi ríki eftir hann.

⁴⁵जब योबाबको मृत्यु भयो हूशाम नयाँ राजा भए। हूशाम तेमानी देशका थिए।

⁴⁶Og er Húsam dó, tók Hadad sonur Bedads ríki eftir hann. Hann vann sigur á Midíanítum á Móabsvöllum, og borg hans hét Avít.

⁴⁶जब हूशामको मृत्यु भयो बददका छोरा हदद नयाँ राजा भए। हददले मोआब देशमा मिद्यानीहरूलाई परास्त गरे। हददको शहरको नाउँ अबीत थियो।

⁴⁷Og er Hadad dó, tók Samla frá Masreka ríki eftir hann.

⁴⁷जब हददको मृत्यु भए पछि सम्ला नयाँ राजा भए। सम्ला मास्रेकाका थिए।

⁴⁸Og er Samla dó, tók Sál frá Rehóbót hjá Fljótinu ríki eftir hann.

⁴⁸सम्लाको मृत्यु पछि शाऊल नयाँ राजा भए। शाऊल यूफ्रेटिस नदी किनारमा भएको रहोबोतका थिए।

⁴⁹Og er Sál dó, tók Baal Hanan, sonur Akbórs, ríki eftir hann.

⁴⁹जब शाऊलको मृत्यु भयो अकबोरका छोरा बाल-हनान नयाँ राजा भए।

⁵⁰Og er Baal Hanan dó, tók Hadad ríki eftir hann, og hét borg hans Pagí, en kona hans Mehetabeel, dóttir Madredar, dóttur Me-Sahabs.

⁵⁰जब बालहनानको मृत्यु भयो हदद नयाँ राजा भए। हददको शहरको नाउँ पाई थियो। हददकी पत्नीको नाउँ महतबेल थियो। महतबेल मत्रेदकी छोरी थिइन्। मत्रेद मेजाहाबकी छोरी थिइन्।

⁵¹Og Hadad dó. Og höfðingjar Edómíta voru: höfðinginn Timna, höfðinginn Alva, höfðinginn Jetet,

⁵¹तब हददको मृत्यु भयो। एदोमका अगुवाहरू तिम्ना, अल्या, यतेत,

⁵²höfðinginn Oholíbama, höfðinginn Ela, höfðinginn Pínon,

⁵²ओहोलीबामा, एला, पीनोन,

⁵³höfðinginn Kenas, höfðinginn Teman, höfðinginn Mibsar,höfðinginn Magdíel, höfðinginn Íram. Þessir voru höfðingjar Edómíta.

⁵³कनज, तेमान, मिबसार,

⁵⁴höfðinginn Magdíel, höfðinginn Íram. Þessir voru höfðingjar Edómíta.

⁵⁴मग्दीएल अनि ईराम, थिए। एदोमका प्रधान व्यक्तिहरूको सूची यहि हो।