¹主がシオンの繁栄を回復されたとき、われらは夢みる者のようであった。

¹Toupan Zion salte a pi kik nawn laiin, mang neita bang hial I hi ua.

²その時われらの口は笑いで満たされ、われらの舌は喜びの声で満たされた。その時「主は彼らのために大いなる事をなされた」と言った者が、もろもろの国民の中にあった。

²Huailaiin I kam uh nuihin a dima, i lei uh lasaknain: huailaiin nam chih lakah, Toupan a mau adingin thil thupi pite a hihsak ahi, a chi ua.

³主はわれらのために大いなる事をなされたので、われらは喜んだ。

³Toupan thil thupitak honhihsaka; I kipak mahmah ahi.

⁴主よ、どうか、われらの繁栄を、ネゲブの川のように回復してください。

⁴Toupa aw, sala ka tang uh honpi kik nawn in, simlam luite bangin.

⁵涙をもって種まく者は、喜びの声をもって刈り取る。種を携え、涙を流して出て行く者は、束を携え、喜びの声をあげて帰ってくるであろう。

⁵Khitui ke kawma tuhten nuamsa takin a at ding uhi.Kap kawmin buh chi kuan khiakpih mahle uh, a buhphal te uh tawiin nuamsain a hongpai nawn ding uhi.

⁶種を携え、涙を流して出て行く者は、束を携え、喜びの声をあげて帰ってくるであろう。

⁶Kap kawmin buh chi kuan khiakpih mahle uh, a buhphal te uh tawiin nuamsain a hongpai nawn ding uhi.