¹훈계를 좋아하는 자는 지식을 좋아하나니 징계를 싫어하는 자는 짐승과 같으니라

¹Kiu amas instruon, tiu amas scion; Sed kiu malamas atentigon, tiu estas malsagxulo.

²선인은 여호와께 은총을 받으려니와 악을 꾀하는 자는 정죄하심을 받으리이다

²Bonulo akiras favoron de la Eternulo; Sed homo malica estos kondamnita.

³사람이 악으로 굳게 서지 못하나니 의인의 뿌리는 움직이지 아니하느니라

³Ne fortikigxos homo per malvirto; Sed la radiko de virtuloj ne sxanceligxos.

⁴어진 여인은 그 지아비의 면류관이나 욕을 끼치는 여인은 그 지아비로 뼈가 썩음 같게 하느니라

⁴Brava virino estas krono por sia edzo; Sed senhonora estas kiel puso en liaj ostoj.

⁵의인의 생각은 공직하여도 악인의 도모는 궤휼이니라

⁵La pensoj de virtuloj estas justeco; La meditado de malvirtuloj estas malico.

⁶악인의 말은 사람을 엿보아 피를 흘리자 하는 것이어니와 정직한 자의 입은 사람을 구원하느니라

⁶La paroloj de malvirtuloj estas insido pri sango; Sed la busxo de virtuloj ilin savas.

⁷악인은 엎드러져서 소멸되려니와 의인의 집은 서 있으리라

⁷La malvirtuloj renversigxos kaj malaperos; Sed la domo de virtuloj staros forte.

⁸사람은 그 지혜대로 칭찬을 받으려니와 마음이 패려한 자는 멸시를 받으리라

⁸Oni lauxdas homon laux lia sagxo; Sed perversulo estos hontigita.

⁹비천히 여김을 받을지라도 종을 부리는 자는 스스로 높은 체 하고도 음식이 핍절한 자보다 나으니라

⁹Pli bona estas homo negrava, sed laboranta por si, Ol homo, kiu sercxas honoron, sed al kiu mankas pano.

¹⁰의인은 그 육축의 생명을 돌아보나 악인의 긍휼은 잔인이니라

¹⁰Virtulo kompatas la vivon de sia bruto; Sed la koro de malvirtuloj estas kruela.

¹¹자기의 토지를 경작하는 자는 먹을 것이 많거니와 방탕한 것을 따르는 자는 지혜가 없느니라

¹¹Kiu prilaboras sian teron, tiu havos sate da pano; Sed kiu sercxas vantajxojn, tiu estas malsagxulo.

¹²악인은 불의의 이를 탐하나 의인은 그 뿌리로 말미암아 결실하느니라

¹²Malvirtulo sercxas subtenon de malnobluloj; Sed la radiko de virtuloj donas forton.

¹³악인은 입술의 허물로 인하여 그물에 걸려도 의인은 환난에서 벗어나느니라

¹³Per siaj pekaj vortoj kaptigxas malbonulo; Sed virtulo eliras el mizero.

¹⁴사람은 입의 열매로 인하여 복록에 족하며 그 손의 행하는 대로 자기가 받느니라

¹⁴Per la fruktoj de sia busxo homo bone satigxas; Kaj laux la merito de siaj manoj homo ricevas redonon.

¹⁵미련한 자는 자기 행위를 바른 줄로 여기나 지혜로운 자는 권고를 듣느니라

¹⁵La vojo de malsagxulo estas gxusta en liaj okuloj; Sed sagxulo auxskultas konsilon.

¹⁶미련한 자는 분노를 당장에 나타내거니와 슬기로운 자는 수욕을 참느니라

¹⁶Malsagxulo tuj montras sian koleron; Sed sagxulo ignoras ofendon.

¹⁷진리를 말하는 자는 의를 나타내어도 거짓 증인은 궤휼을 말하느니라

¹⁷Kiu estas verama, tiu eldiras tion, kio estas gxusta, Sed falsama atestulo trompon.

¹⁸혹은 칼로 찌름 같이 함부로 말하거니와 지혜로운 자의 혀는 양약 같으니라

¹⁸Ofte nepripensita parolo vundas kiel glavo; Sed la lango de sagxuloj sanigas.

¹⁹진실한 입술은 영원히 보존되거니와 거짓 혀는 눈 깜짝일 동안만 있을 뿐이니라

¹⁹Parolo vera restas fortike por cxiam; Sed parolo malvera nur por momento.

²⁰악을 꾀하는 자의 마음에는 궤휼이 있고 화평을 논하는 자에게는 희락이 있느니라

²⁰Malico estas en la koro de malbonintenculoj; Sed cxe la pacigantoj estas gxojo.

²¹의인에게는 아무 재앙도 임하지 아니하려니와 악인에게는 앙화가 가득하리라

²¹Nenio malbona trafos virtulon; Sed la malvirtuloj havas plene da malbono.

²²거짓 입술은 여호와께 미움을 받아도 진실히 행하는 자는 그의 기뻐하심을 받느니라

²²Abomenajxo por la Eternulo estas busxo mensogema; Sed kiuj agas laux vero, tiuj placxas al Li.

²³슬기로운 자는 지식을 감추어 두어도 미련한 자의 마음은 미련한 것을 전파하느니라

²³Sagxa homo kasxas scion; Sed la koro de malsagxuloj elkrias malsagxecon.

²⁴부지런한 자의 손은 사람을 다스리게 되어도 게으른 자는 부림을 받느니라

²⁴La mano de diligentuloj regos; Sed mano maldiligenta pagos tributon.

²⁵근심이 사람의 마음에 있으면 그것으로 번뇌케 하나 선한 말은 그것을 즐겁게 하느니라

²⁵Zorgo en la koro de homo gxin premas; Sed amika vorto gxin gxojigas.

²⁶의인은 그 이웃의 인도자가 되나 악인의 소행은 자기를 미혹하게 하느니라

²⁶Al la virtulo estas pli bone, ol al lia proksimulo; Sed la vojo de malvirtuloj ilin erarigas.

²⁷게으른 자는 그 잡을 것도 사냥하지 아니하나니 사람의 부귀는 부지런한 것이니라

²⁷Maldiligenteco ne pretigos al si mangxon; Sed homo diligenta havas ricxecon.

²⁸의로운 길에 생명이 있나니 그 길에는 사망이 없느니라

²⁸Sur la vojo de virto estas vivo, Kaj gxi estos ebenigita kontraux morto.