¹(성전에 올라가는 노래) 하늘에 계신 주여, 내가 눈을 들어 주께 향하나이다

¹Canto dei pellegrinaggi. A te io alzo gli occhi miei o tu che siedi nei cieli!

²종의 눈이 그 상전의 손을 여종의 눈이 그 주모의 손을 바람같이 우리 눈이 여호와 우리 하나님을 바라며 우리를 긍휼히 여기시기를 기다리나이다

²Ecco, come gli occhi dei servi guardano la mano del loro padrone, come gli occhi della serva guardano la mano della sua padrona,

³여호와여, 우리를 긍휼히 여기시고 긍휼히 여기소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다

³così gli occhi nostri guardano all’Eterno, all’Iddio nostro, finché egli abbia pietà di noi.

⁴평안한 자의 조소와 교만한 자의 멸시가 우리 심령에 넘치나이다

⁴Abbi pietà di noi, o Eterno, abbi pietà di noi, perché siamo più che sazi di disprezzo. (H123-5) L’anima nostra è più che sazia dello scherno della gente agiata e del disprezzo dei superbi.