¹(고라 자손의 시. 곧 노래) 그 기지가 성산에 있음이여

¹Salmo dei figliuoli di Kore. Canto. L’Eterno ha fondato la sua città sui monti santi.

²여호와께서 야곱의 모든 거처보다 시온의 문들을 사랑하시는도다

²Egli ama le porte di Sion più di tutte le dimore di Giacobbe.

³하나님의 성이여, 너를 가리켜 영광스럽다 말하는도다 (셀라)

³Cose gloriose son dette di te, o città di Dio! Sela.

⁴내가 라합과 바벨론을 나를 아는 자 중에 있다 말하리라 보라 블레셋과 두로와 구스여 이도 거기서 났다 하리로다

⁴Io mentoverò l’Egitto e Babilonia fra quelli che mi conoscono: Ecco la Filistia e Tiro, con l’Etiopia: Ciascun d’essi è nato in Sion!

⁵시온에 대하여 말하기를 이 사람, 저 사람이 거기서 났나니 지존자가 친히 시온을 세우리라 하리로다

⁵E si dirà di Sion: Questo qui e quello là son nati in lei; e l’Altissimo stesso la renderà stabile.

⁶여호와께서 민족들을 등록하실 때에는 그 수를 세시며 이 사람이 거기서 났다 하시리로다 (셀라)

⁶L’Eterno iscriverà, passando in rassegna i popoli: Questo è nato là. Sela.

⁷노래하는 자와 춤추는 자는 말하기를 나의 모든 근원이 네게 있다 하리로다

⁷E cantando e danzando diranno: Tutte le fonti della mia gioia sono in te.