1(다윗의 시. 영장으로 한 노래) 환난 날에 여호와께서 네게 응답하시고 야곱의 하나님의 이름이 너를 높이 드시며
1Mangbat niin TOUPAN hondawng hen! Jakob Pathian minin hon liahkhuh hen!
2성소에서 너를 도와주시고 시온에서 너를 붙드시며
2Mun siangthou akipanin panpihna honsawlsak henla, Zion akipanin honhihhat hen!
3네 모든 소제를 기억하시며 네 번제를 받으시기를 원하노라 (셀라)
3Na thillat tengteng tuh theigige henla, na halmang thillat tuh kipahpih hen! Selah.
4네 마음의 소원대로 허락하시고 네 모든 도모를 이루시기를 원하노라
4Na lungtang deihlam honpia henla, na lunggel tengteng honlohchingsak hen.
5우리가 너의 승리로 인하여 개가를 부르며 우리 하나님의 이름으로 우리 기를 세우리니 여호와께서 네 모든 기도를 이루시기를 원하노라
5Na hotdamna ah nuamin la ka sa ding ua, ka Pathian min un ka puanjakte uh ka jak lai ding uh! TOUPAN na ngetna tengteng honlohchingsak hen!
6여호와께서 자기에게 속한 바 기름부음 받은 자를 구원하시는 줄 이제 내가 아노니 그 오른손에 구원하는 힘으로 그 거룩한 하늘에서 저에게 응락하시리로다
6TOUPAN a thaunilh tuh a hondam chih tuin ka theita; a khut taklam hotdamna thain a van siangthou akipanin amah a hondawng ding hi.
7혹은 병거 혹은 말을 의지하나 우리는 여호와 우리 하나님의 이름을 자랑하리로다
7Khenkhatin kangtalaite a muang ua, khenkhatin sakolte a muang uhi: En jaw TOUPA i Pathian min I lou zo ding uhi.
8저희는 굽어 엎드러지고 우리는 일어나 바로 서도다
8Amau jaw a kun ua, a pukta ua; ei jaw I thou ua, I ding tang zota hi.TOUPA, hondamin: i sap chiangin Kumpipan hondawng hen.
9여호와여, 구원하소서 우리가 부를 때에 왕은 응락하소서
9TOUPA, hondamin: i sap chiangin Kumpipan hondawng hen.