¹(다윗의 시) 여호와여, 나의 영혼이 주를 우러러 보나이다

¹TOUPA aw, ka lungsim na kiangah ka koih den jela.

²나의 하나님이여, 내가 주께 의지하였사오니 나로 부끄럽지 않게하시고 나의 원수로 나를 이기어 개가를 부르지 못하게 하소서

²Ka Pathian aw, nang ka honmuang hi, zahlakin honomsak kenla; hondoute honzoh phal ken.

³주를 바라는 자는 수치를 당하지 아니하려니와 무고히 속이는 자는 수치를 당하리이다

³A hi, nang honngak himhim kuamah zahlakin a om kei ding uh. A jiak om lou-a lepchiah taka gamtate jaw zahlakin a om ding uh.

⁴여호와여, 주의 도를 내게 보이시고 주의 길을 내게 가르치소서

⁴TOUPA aw, na lampite hontheisak inla; na lamtate tanchin honhilhin.

⁵주의 진리로 나를 지도하시고 교훈하소서 주는 내 구원의 하나님이시니 내가 종일 주를 바라나이다

⁵Na thutak ah hopi inla, hon hilhin. Nang hon hondampa Pathian na hi ngala: nitumin kon ngak nilouh hi.

⁶여호와여, 주의 긍휼하심과 인자하심이 영원부터 있었사오니 주여, 이것을 기억하옵소서

⁶TOUPA aw, na lainatna leh na chitnate theigige in; tuma a na om tawntung sa ahi ngala.

⁷여호와여, 내 소시의 죄와 허물을 기억지 마시고 주의 인자하심을 따라 나를 기억하시되 주의 선하심을 인하여 하옵소서

⁷Ka valnou lai khelhnate leh ka tatleknate theigige kenla; TOUPA aw: na hoihna jiakin, na chitna bang jelin hontheigige in.

⁸여호와는 선하시고 정직하시니 그러므로 그 도로 죄인을 교훈하시리로다

⁸TOUPA jaw a hoih in a dik ahi: huai jiakin mi khialte lampi a musak ding hi.

⁹온유한 자를 공의로 지도하심이여 온유한 자에게 그 도를 가르치시리로다

⁹Thunuailutte tuh vaihawmna dikah a pi dinga: thunuailutte tuh amah lampi tanchin leng a hilh ding hi.

¹⁰여호와의 모든 길은 그 언약과 증거를 지키는 자에게 인자와 진리로다

¹⁰A thukhun leh a thutheihsakte juite adingin TOUPA lampi tengteng tuh chitna leh thutak ahi.

¹¹여호와여, 나의 죄악이 중대하오니 주의 이름을 인하여 사하소서

¹¹TOUPA aw, na min jiakin ka thu limlouhna ngaidamin, thupi tak ahi ngala.

¹²여호와를 경외하는 자 누구뇨 ? 그 택할 길을 저에게 가르치시리로다

¹²TOUPA laudan siam mi kua ahia? Huai mi tuh a lampi tel ding a musak ding hi.

¹³저의 영혼은 평안히 거하고 그 자손은 땅을 상속하리로다

¹³A hinna tuh nuamsatakin a om ding; a suanten gam tuh a luah ding uhi.

¹⁴여호와의 친밀함이 경외하는 자에게 있음이여 그 언약을 저희에게 보이시리로다

¹⁴TOUPA thuguk amah laudansiamte kiangah a om, a thukhun tuh amaute a theisak ding hi.

¹⁵내 눈이 항상 여호와를 앙망함은 내 발을 그물에서 벗어나게 하실 것임이로다

¹⁵Ka mitin TOUPA lam a en gige a: aman ka khete len akipanin a lakhe ding ahi ngala.

¹⁶주여, 나는 외롭고 괴롭사오니 내게 돌이키사 나를 긍휼히 여기소서

¹⁶Kei lam hongnga inla, honhehpihin; chim leh haksatakin ka om ngala.

¹⁷내 마음의 근심이 많사오니 나를 곤난에서 끌어 내소서

¹⁷Ka lungtang buainate a hongthupita a; ka mangbatna akipan honpi khiain aw.

¹⁸나의 곤고와 환난을 보시고 내 모든 죄를 사하소서

¹⁸Ka haksatna leh ka thuakdan ngaihtuah inla, ka khelhna tengteng ngaidamin.

¹⁹내 원수를 보소서 저희가 많고 나를 심히 미워함이니이다

¹⁹Hondoute ngaihtuah dih, tampi ahi ua: nakpi petmahin a honhua behlap uhi.

²⁰내 영혼을 지켜 나를 구원하소서 내가 주께 피하오니 수치를 당치 말게 하소서

²⁰Ka hinna vom hoih inla, hon humbit in aw: zahlakin honomsak kenla, nang ah ka ginna ka koih ngala.

²¹내가 주를 바라오니 성실과 정직으로 나를 보호하소서

²¹Ka lungsim hoihna leh ka diknain honhumbitin. Ka honngak nilouh ngala.Pathian aw, Israelte a mangbatna tengteng ua kipan tankhia in.

²²하나님이여, 이스라엘을 그 모든 환난에서 구속하소서

²²Pathian aw, Israelte a mangbatna tengteng ua kipan tankhia in.