1(다윗의 곧 성전에 올라가는 노래) 이스라엘은 이제 말하기를 여호와께서 우리 편에 계시지 아니하고
1{Pesem stopinj, Davidova.} Ako bi nam GOSPOD ne bil na strani, reci zdaj, Izrael,
2사람들이 우리를 치러 일어날 때에 여호와께서 우리 편에 계시지 아니하셨더면
2ako bi nam GOSPOD ne bil na strani, ko so vstali ljudje zoper nas:
3그 때에 저희의 노가 우리를 대하여 맹렬하여 우리를 산 채로 삼켰을 것이며
3žive bi nas bili tedaj pogoltnili, ko se je vnela njih jeza proti nam.
4그 때에 물이 우리를 엄몰하며 시내가 우리 영혼을 잠갔을 것이며
4Tedaj bi nas bile poplavile vode, hudournik bi bil šel čez dušo našo –
5그 때에 넘치는 물이 우리 영혼을 잠갔을 것이라 할 것이로다
5tedaj bi bile šle čez dušo našo vode silno prevzetne.
6우리를 저희 이에 주어 씹히지 않게 하신 여호와를 찬송할지로다 !
6Slavljen GOSPOD, ki nas ni izpostavil za plen njih zobem!
7우리 혼이 새가 사냥군의 올무에서 벗어남 같이 되었나니 올무가 끊어지므로 우리가 벗어났도다
7Duša naša je odprhnila kakor ptičica iz ptičarjev zanke: zanka se je pretrgala, in mi smo odprhnili.Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.
8우리의 도움은 천지를 지으신 여호와의 이름에 있도다
8Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.