Korean

Slovenian

Psalms

130

1(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다
1{Pesem stopinj.} Iz globočin vpijem k tebi, o GOSPOD!
2주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서
2Gospod, poslušaj glas moj, ušesa tvoja naj pazijo na prošenj mojih glas.
3여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까
3Ako boš gledal na krivice, Jehova, Gospod, kdo more obstati?
4그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다
4Toda pri tebi je odpuščenje, da te časté s svetim strahom.
5나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다
5Čakam GOSPODA, čaka duša moja, in v besedi njegovi imam nado.
6파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다
6Duša moja hrepeni po Gospodu bolj ko stražarji po jutru, ki čujejo do jutra.
7이스라엘아 여호와를 바랄지어다 ! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라
7Nado imej, Izrael, v GOSPODU, ker pri GOSPODU je milost in obilo je pri njem odrešenje.In on odreši Izraela vseh krivic njegovih.
8저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다
8In on odreši Izraela vseh krivic njegovih.