¹(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 다윗을 위하여 그의 모든 근심한 것을 기억하소서

¹Rabbiyow, bal xusuuso Daa'uud Dhibaatooyinkiisii oo dhan,

²저가 여호와께 맹세하며 야곱의 전능자에게 서원하기를

²Iyo siduu Rabbiga ugu dhaartay, Oo nidar ugu galay Ilaaha Xoogga leh oo Yacquub, isagoo leh,

³내가 실로 나의 거하는 장막에 들어가지 아니하며 내 침상에 오르지 아니하며

³Hubaal anigu geli maayo teendhada gurigayga, Sariirtaydana fuuli maayo,

⁴내 눈으로 잠들게 아니하며 내 눈꺼풀로 졸게 아니하기를

⁴Indhahayga seexasho isugu qaban maayo, Il iyo baalna isu keeni maayo,

⁵여호와의 처소 곧 야곱의 전능자의 성막을 발견하기까지 하리라 하였나이다

⁵Ilaa aan meel u helo Rabbiga, Oo aan taambuug u helo Kan Xoogga leh oo Yacquub.

⁶우리가 그것이 에브라다에 있다 함을 들었더니 나무 밭에서 찾았도다

⁶Bal eeg, annagu waxaan ku maqalnay Efraataah, Oo waxaan ka helnay berrinkii duurka.

⁷우리가 그의 성막에 들어가서 그 발등상 앞에서 경배하리로다

⁷Waxaan geli doonnaa taambuugyadiisa, Oo waxaan ku sujuudi doonnaa meeshuu cagaha saarto.

⁸여호와여, 일어나사 주의 권능의 궤와 함께 평안한 곳으로 들어가소서

⁸Rabbiyow, sara joogso, oo meeshaada nasashada gal, Adiga iyo sanduuqa xooggaaguba.

⁹주의 제사장들은 의를 입고 주의 성도들은 즐거이 외칠지어다

⁹Wadaaddadaadu xaqnimo ha huwadeen, Quduusiintaaduna farxad ha la qayliyeen.

¹⁰주의 종 다윗을 위하여 주의 기름 받은 자의 얼굴을 물리치지 마옵소서

¹⁰Addoonkaagii Daa'uud daraaddiis Ha sii jeedin kaaga subkan wejigiisa.

¹¹여호와께서 다윗에게 성실히 맹세하셨으니 변치 아니하실지라 이르시기를 네 몸의 소생을 네 위에 둘지라

¹¹Rabbigu run buu Daa'uud ugu dhaartay, Oo dhaartiisiina ka soo noqon maayo, Midhaha jidhkaaga midkood ayaan carshigaaga ku fadhiisin doonaa.

¹²네 자손이 내 언약과 저희에게 교훈하는 내 증거를 지킬진대 저희 후손도 영원히 네 위에 앉으리라 하셨도다

¹²Carruurtaadu hadday xajiyaan axdigayga Iyo markhaatifurkayga aan iyaga bari doono, De markaas carruurtooduna weligood bay ku fadhiisan doonaan carshigaaga.

¹³여호와께서 시온을 택하시고 자기 거처를 삼고자 하여 이르시기를

¹³Waayo, Rabbigu wuu doortay Siyoon, Oo wuxuu u jeclaystay inuu rugtiisii ka dhigto.

¹⁴이는 나의 영원히 쉴 곳이라 내가 여기 거할 것은 이를 원하였음이로다

¹⁴Halkanu waa meeshaydii nasashada weligeedba, Halkanaan degganaan doonaa, waayo, waan jeclaystay.

¹⁵내가 이 성의 식료품에 풍족히 복을 주고 양식으로 그 빈민을 만족케 하리로다

¹⁵Waxaan iyada aad iyo aad ugu barakayn doonaa quud, Oo masaakiinteeda waxaan ka dhergin doonaa cunto.

¹⁶내가 그 제사장들에게 구원으로 입히리니 그 성도들은 즐거움으로 외치리로다

¹⁶Wadaaddadeedana waxaan huwin doonaa badbaado, Quduusiinteeduna aad bay ula qaylin doonaan farxad.

¹⁷내가 거기서 다윗에게 뿔이 나게 할 것이라 내가 내 기름 부은 자를 위하여 등을 예비하였도다

¹⁷Halkaas waxaan ka dhigi doonaa in gees Daa'uud u soo baxo, Waxaan laambad u diyaariyey kii aan subkaday.Cadaawayaashiisa waxaan huwin doonaa ceeb, Laakiinse taajkiisu madaxiisuu ku waari doonaa.

¹⁸내가 저의 원수에게는 수치로 입히고 저에게는 면류관이 빛나게 하리라 하셨도다

¹⁸Cadaawayaashiisa waxaan huwin doonaa ceeb, Laakiinse taajkiisu madaxiisuu ku waari doonaa.