1Viešpatie, Tavęs šaukiuos, skubėk pas mane! Išklausyk mano balsą, kai Tavęs šaukiuos.
1大卫的诗。耶和华啊！我呼求你，求你快来帮助我；我呼求你的时候，求你留心听我的声音。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）
2Malda manoji kaip smilkalai į Tave tekyla, o pakeltos rankos tebūna kaip vakaro auka.
2愿我的祷告好像香安放在你面前；愿我的手高举好像献晚祭。
3Viešpatie, prie mano burnos pastatyk sargybą, saugok mano lūpų duris.
3耶和华啊！求你看守我的口，把守我的嘴。
4Neleisk mano širdžiai nukrypti į pikta ir nedorėlių darbus pamilti. Tenevalgysiu aš jų skanėstų.
4求你不要容我的心偏向恶事，免得我和作孽的人一同行恶，也不要使我吃他们的美食。
5Tegul mane plaka teisusis; tai bus malonė. Tegul bara jis, nes tai kaip brangus aliejus mano galvai. Bet aš meldžiuosi prieš nedorėlių darbus.
5愿义人击打我，这是出于慈爱；愿他责备我，这是膏我头的膏油，我的头不会拒绝。我仍要为恶人的恶行祷告。
6Jų teisėjai priblokšti tarp akmenų, jie girdi mano žodžius, kad jie švelnūs.
6他们的官长被摔在山崖下的时候，他们就要听我的话，因为我的话甘美。
7Kaip artojo išrausta ir išarta žemė, taip prie pragaro nasrų bus išbarstyti jų kaulai.
7他们说：“我们的骨头被拋散在墓旁，好像人犁田锄地时掘起的土块。”
8Viešpatie Dieve, į Tave žvelgia mano akys, Tavimi aš pasitikiu, neleisk mano sielai pražūti.
8主耶和华啊！我的眼睛仰望你；我投靠你，求你不要使我丧命。
9Saugok mane nuo man pastatytų žabangų, nuo nedorėlių kilpos.
9求你保护我脱离恶人为我所设的网罗，和作孽的人的圈套。
10Į savo kilpas nedorėliai patys tepakliūva, o aš laimingai praeisiu.
10愿恶人都落在自己的网罗里，我却得以安然逃脱。