¹Viešpats kalbėjo Mozei ir Aaronui:

¹[Ny filaharan'ny tobin'ny Isiraely araka ny fireneny avy] Ary Jehovah niteny tamin'i Mosesy sy Arona ka nanao hoe:

²“Izraelitai privalo ištiesti savo palapines aplink Sandoros palapinę pagal giminės eilę, kiekviena giminė su savo vėliava.

²Samy eo amin'ny fanevany sy eo amin'ny faneva kelin'ny fianakaviany avy no hitobian'ny Zanak'Isiraely; manodidina ny trano-lay fihaonana sady manandrify azy no hitobiany.

³Rytų pusėje savo būrių palapines išties Judas, jo vadas yra Aminadabo sūnus Naasonas.

³Ary ny hitoby eo amin'ny lafiny atsinanana, tandrifin'ny fiposahan'ny masoandro, dia izay momba ny fanevan'ny tobin'i Joda, araka ny antokony; ary ny lohan'ny taranak'i Joda dia Nasona, zanak'i Aminadaba;

⁴Jo giminės vyrų, tinkančių eiti į karą, yra septyniasdešimt keturi tūkstančiai šeši šimtai.

⁴ary ny miaramilany izay nalamina dia enin-jato amby efatra arivo sy fito alina.

⁵Šalia jo įrengs savo stovyklą Isacharo giminė, jos vadas yra Cuaro sūnus Netanelis.

⁵Ary ny hitoby eo anilany dia ny firenen'Isakara; ary ny lohan'ny taranak'Isakara dia Netanela, zanak'i Zoara;

⁶Jo karių yra penkiasdešimt keturi tūkstančiai keturi šimtai.

⁶ary ny miaramilany izay nalamina dia efa-jato amby efatra arivo sy dimy alina.

⁷Zabulono giminės vadas yra Helono sūnus Eliabas.

⁷Dia vao ny firenen'i Zebolona; ary ny lohan'ny taranak'i Zebolona dia Eliaba, zanak'i Helona;

⁸Jo giminės vyrų, tinkančių karui, yra penkiasdešimt septyni tūkstančiai keturi šimtai.

⁸ary ny miaramilany izay nalamina dia efa-jato amby fito arivo sy dimy alina.

⁹Viso Judo stovykloje yra šimtas aštuoniasdešimt šeši tūkstančiai keturi šimtai vyrų. Jie eis pirmieji.

⁹Ny tontalin'izay nalamina teo amin'ny tobin'i Joda dia efa-jato amby enina arivo sy valo alina sy iray hetsy, araka ny antokony. Ireo no loha-lalana.

¹⁰Pietinėje pusėje Rubeno stovyklai vadovaus Šedeūro sūnus Elicūras.

¹⁰Ary ny fanevan'ny tobin'i Robena no ho eo amin'ny lafiny atsimo, araka ny antokony; ary ny lohan'ny taranak'i Robena dia Elizora, zanak'Sedeora;

¹¹Jo vyrų, tinkančių karui, yra keturiasdešimt šeši tūkstančiai penki šimtai.

¹¹ary ny miaramilany izay nalamina dia diman-jato amby enina arivo sy efatra alina.

¹²Šalia jo įrengs stovyklą Simeono giminė, kurios vadas yra Cūrišadajo sūnus Šelumielis.

¹²Ary ny hitoby eo anilany dia ny firenen'i Simeona; ary ny lohan'ny taranak'i Simeona dia Selomiela, zanak'i Zorisaday;

¹³Jo tinkančių karui vyrų skaičius yra penkiasdešimt devyni tūkstančiai trys šimtai.

¹³ary ny miaramilany izay nalamina dia telon-jato amby sivy arivo sy dimy alina.

¹⁴Gado giminės vadas yra Deuelio sūnus Eljasafas.

¹⁴Dia vao ny firenen'i Gada; ary ny lohan'ny taranak'i Gada dia Eliasafa, zanak'i Roela;

¹⁵Jo karių skaičius yra keturiasdešimt penki tūkstančiai šeši šimtai.

¹⁵ary ny miaramilany izay nalamina dia dimam-polo amby enin-jato sy dimy arivo sy efatra alina.

¹⁶Viso Rubeno stovykloje yra šimtas penkiasdešimt vienas tūkstantis keturi šimtai penkiasdešimt vyrų. Rubeno būriai eis antri.

¹⁶Ny tontalin'izay nalamina teo amin'ny tobin'i Robena dia dimam-polo amby efa-jato sy arivo sy dimy alina sy iray hetsy, araka ny antokony. Ireo no mandeha faharoany.

¹⁷Levitai žygiuos viduryje ir neš Susitikimo palapinę. Jie eis ta tvarka, kaip apsistoja, kiekvienas prie savo vėliavos.

¹⁷Dia handroso ny trano-lay fihaonana sy ny tobin'ny Levita, eo afovoan'ny toby rehetra; ka araka ny itobiany ihany no handrosoany, samy eo amin'ny filaharany avy, araka ny fanevany.

¹⁸Vakaruose bus Efraimo sūnų stovykla. Jų vadas yra Amihudo sūnus Elišama.

¹⁸Ary ny fanevan'ny tobin'i Efraima, araka ny antokony, dia ho eo amin'ny lafiny andrefana; ary ny lohan'ny taranak'i Efraima dia Elisama, zanak'i Amihoda;

¹⁹Jo vyrų, tinkančių eiti į karą, yra keturiasdešimt tūkstančių penki šimtai.

¹⁹ary ny miaramilany izay nalamina dia diman-jato amby efatra alina.

²⁰Šalia jų bus Manaso giminė. Jos vadas yra Pedacūro sūnus Gamelielis.

²⁰Ary ny firenen'i Manase ho eo anilany; ary ny lohan'ny taranak'i Manase dia Gamaliela, zanak'i Pedazora;

²¹Jo vyrų, tinkančių karui, yra trisdešimt du tūkstančiai du šimtai.

²¹ary ny miaramilany izay nalamina dia roan-jato amby roa arivo amby telo alina.

²²Benjamino giminės vadas yra Gideonio sūnus Abidanas.

²²Dia vao ny firenen'i Benjamina; ary ny lohan'ny taranak'i Benjamina dia Abidana, zanak'i Gideony;

²³Jo vyrų, tinkančių karui, yra trisdešimt penki tūkstančiai keturi šimtai.

²³ary ny miaramilany izay nalamina dia efa-jato amby dimy arivo amby telo alina.

²⁴Viso Efraimo stovykloje yra šimtas aštuoni tūkstančiai šimtas karių. Efraimo būriai eis treti.

²⁴Ny tontalin'izay nalamina teo amin'ny tobin'i Efraima dia zato amby valo arivo sy iray hetsy, araka ny antokony. Ireo no mandeha fahatelony.

²⁵Šiaurėje bus Dano stovykla. Jos vadas yra Amišadajo sūnus Ahiezeras.

²⁵Ary ny fanevan'ny tobin'i Dana, araka ny antokony, dia ho eo amin'ny lafiny avaratra; ary ny lohan'ny taranak'i Dana dia Ahiezera, zanak'i Amisaday;

²⁶Jo vyrų, tinkančių karui, yra šešiasdešimt du tūkstančiai septyni šimtai.

²⁶ary ny miaramilany izay nalamina dia fiton-jato amby roa arivo sy enina alina.

²⁷Šalia jo išties savo palapines Ašero giminė, kurios vadas yra Ochrano sūnus Pagielis.

²⁷Ary ny hitoby eo anilany dia ny firenen'i Asera; ary ny lohan'ny taranak'i Asera dia Pagiela, zanak'i Okrana;

²⁸Jo vyrų, tinkančių karui, yra keturiasdešimt vienas tūkstantis penki šimtai.

²⁸ary ny miaramilany izay nalamina dia dimam-jato amby arivo sy efatra alina.

²⁹Šalia jų stovyklaus Neftalio giminė. Jos vadas yra Enano sūnus Ahyra.

²⁹Dia vao ny firenen'i Naftaly; ary ny lohan'ny taranak'i Naftaly dia Ahira, zanak'i Enana;

³⁰Jo vyrų, tinkančių karui, yra penkiasdešimt trys tūkstančiai keturi šimtai.

³⁰ary ny miaramilany izay nalamina dia efa-jato amby telo arivo sy dimy alina.

³¹Viso Dano stovykloje yra šimtas penkiasdešimt septyni tūkstančiai šeši šimtai karių. Jie eis paskutiniai”.

³¹Ny tontalin'izay nalamina teo amin'ny tobin'i Dana dia enin-jato amby fito arivo sy dimy alina sy iray hetsy. Dia ireo kosa no vodi-lalana.

³²Visų izraelitų vyrų pagal jų gimines, šeimas bei kariuomenės būrius buvo šeši šimtai trys tūkstančiai penki šimtai penkiasdešimt.

³²Ireo no nalamina avy tamin'ny Zanak'Isiraely, araka ny fianakaviany; ny tontalin'izay nalamina tamin'ny toby rehetra, araka ny antokony, dia dimam-polo amby dimanjato amby telo arivo sy enina hetsy.

³³Levitai nebuvo suskaičiuoti kartu su izraelitais, kaip Viešpats įsakė Mozei.

³³Fa ny Levita dia tsy mba niaraka nalamina tamin'ny Zanak'Isiraely, araka izay efa nandidian'i Jehovah an'i Mosesy.Ary ny Zanak'Isiraely dia nanao araka izay rehetra efa nandidian'i Jehovah an'i Mosesy ka nitoby araka ny fanevany avy, ary samy nandroso araka ny fokony avy sy ny fianakaviany avy izy.

³⁴Izraelitai viską padarė taip, kaip Viešpats įsakė. Jie sustodavo ir žygiuodavo būriais, giminėmis ir šeimomis.

³⁴Ary ny Zanak'Isiraely dia nanao araka izay rehetra efa nandidian'i Jehovah an'i Mosesy ka nitoby araka ny fanevany avy, ary samy nandroso araka ny fokony avy sy ny fianakaviany avy izy.