Lithuanian

Paite

Psalms

126

1Kai Siono belaisvius vedė Viešpats namo, buvome tarsi sapne.
1Toupan Zion salte a pi kik nawn laiin, mang neita bang hial I hi ua.
2Mūsų burnos buvo pilnos juoko, liežuviai­giedojimo. Pagonys kalbėjo: “Jiems Viešpats didelių dalykų padarė”.
2Huailaiin I kam uh nuihin a dima, i lei uh lasaknain: huailaiin nam chih lakah, Toupan a mau adingin thil thupi pite a hihsak ahi, a chi ua.
3Viešpats didelių dalykų mums padarė, todėl mes džiaugiamės.
3Toupan thil thupitak honhihsaka; I kipak mahmah ahi.
4Parvesk, Viešpatie, mūsų ištremtuosius kaip upelius pietuose.
4Toupa aw, sala ka tang uh honpi kik nawn in, simlam luite bangin.
5Kurie ašarodami sėja, tie su džiaugsmu pjaus.
5Khitui ke kawma tuhten nuamsa takin a at ding uhi.Kap kawmin buh chi kuan khiakpih mahle uh, a buhphal te uh tawiin nuamsain a hongpai nawn ding uhi.
6Verkia žmogus, į dirvą berdamas sėklą, bet su džiaugsmu grįžta, nešdamas pėdus.
6Kap kawmin buh chi kuan khiakpih mahle uh, a buhphal te uh tawiin nuamsain a hongpai nawn ding uhi.