1Benjamino pirmagimis buvo Bela, kitiAšbelis, Achrachas,
1Bhenjamini akabereka mwana wake wedangwe Bhera, naAshibheri wechipiri, naAhara wechitatu;
2Noha ir Rafa.
2naNowa wechina, naRafa weshanu.
3Belos palikuonys: Adaras, Gera, Abihudas,
3Bhera akabereka vanakomana: Adhari, naGera naAbhihudhi;
4Abišūva, Naamanas, Ahoachas,
4naAbhishua, naNaamani, naAhoa;
5Gera, Šefufanas ir Huramas.
5naGera, naShefufani, naHurami.
6Ehudo palikuonys buvo Gebos gyventojai, šeimų vadai; jie buvo ištremti į Manahatą:
6Ava ndivo vanakomana vaEhudhi: Ndivo vakuru vedzimba dzamadzibaba aigara paGebha, vakavatapa, vakaenda navo Manahati;
7Naamanas, Ahija ir Gera, kuris buvo Uzos ir Ahihudo tėvas.
7naNaamani, naAhiya, naGera, iye akavatapa; akabereka Uza naAhihudhi.
8Šaharaimas susilaukė sūnų Moabo krašte, atleidęs savo žmonas Hušimą ir Baarą.
8Shaharaimi akabereka vanakomana panyika yaMoabhi, adzinga vakadzi vake Hushimi naBhaara.
9Jis vedė Hodešą ir susilaukė septynių sūnų: Jobabo, Cibijo, Mešo, Malkamo,
9Akabereka kumukadzi wake Hodheshi: Jobhabhu, naZibhia, naMesha, naMarikami;
10Jeuco, Sachijos ir Mirmos. Šitie jo sūnūs buvo šeimų vadai.
10naJeuzi, naShakia, naMirima. Ndivo vanakomana vake, vakuru vedzimba dzamadzibaba.
11Su Hušima jis turėjo Abitubą ir Elpaalį.
11Hushimi akabereka Abhitubhi naEripaari.
12Elpaalio sūnūs: Eberas, Mišamas ir Šemedas, kuris pastatė Onojo ir Lodo miestus bei jų miestelius.
12Vanakomana vaEripaari: Ebheri, naMishami, naShemedhi; ndiye wakavaka Ono, naRodhi, nemisha yawo;
13Berija ir Šema buvo Ajalono gyventojų šeimų vadai; jie privertė pasitraukti Gato gyventojus.
13naBheira, naShema, ivo vaiva vakuru vedzimba dzamadzibaba aigara paAjaroni, vakadzinga vakanga vagere paGati;
14Berijos sūnūs: Achjojas, Šašakas, Jeremotas,
14naAhiyo, naShashaki, naJeremoti;
15Zebadija, Aradas, Ederas,
15naZebhedhia, naAradhi, naEdheri;
16Mykolas, Išpa ir Joha.
16naMikaeri, naIshipa, naJoha, ivo vanakomana vaBheira;
17Elpaalio sūnūs: Zebadija, Mešulamas, Hizkis, Heberas,
17naZebhedhia, naMeshurami, naHiziki, naHebheri;
18Išmerajas, Izlija ir Jobabas.
18naIshimerai, naIziria, naJobhabhu, ivo vanakomana vaEripaari;
19Šimio sūnūs: Jakimas, Zichris, Zabdis,
19naJakimi, naZikiri, naZabhudhi;
20Elienajas, Ciletajas, Elielis,
20naErienai, naZiretai, naErieri;
21Adaja, Beraja ir Šimratas.
21naAdhaya, naBheraya, naShimirati, ivo vanakomana vaShimei;
22Šašako sūnūs: Išpanas, Eberas, Elielis,
22naIshipani, naEbheri, naErieri;
23Abdonas, Zichris, Hananas,
23naAbhidhoni, naZikiri, naHanani;
24Hananija, Elamas, Antotija,
24naHanania, naErami, naAnatotiya;
25Ifdėja ir Penuelis.
25naIfudheya, naPenueri, ivo vanakomana vaShashaki;
26Jerohamo sūnūs: Šamšerajas, Šeharija, Atalija,
26naShamisherai, neSheharia, naAtaria;
27Jaarešija, Elija ir Zichris.
27naJareshia, naEria, naZikiri, ivo vanakomana vaJehorami.
28Šitie buvo šeimų vadai. Jie gyveno Jeruzalėje.
28Ivo vaiva vakuru vedzimba dzamadzibaba kumarudzi avo ose, vakuru; ivo vaigara Jerusaremu.
29Gibeone gyveno Gibeono tėvas su žmona Maaka.
29PaGibhiyoni paigara baba vaGibhiyoni, wainzi Jeyieri, zita romukadzi wake rakanga riri Maaka.
30Jų pirmagimis sūnus buvo Abdonas, kiti—Cūras, Kišas, Baalas, Nadabas,
30Mwanakomana wake wedangwe aiva Abhidhoni, naZuri, naKishi, naBhaari, naNadhabhi;
31Gedoras, Achjojas ir Zecheris.
31naGedhori, naAhio, naZekariya.
32Miklotui gimė Šima. Jie gyveno šalia savo brolių Jeruzalėje.
32Mikiroti akabereka Shimea. Naivo vaigara nehama dzavo Jerusaremu, vakatarisana nehama dzavo.
33Neras buvo Kišo tėvas, Kišas Sauliaus, SauliusJehonatano, Malkišūvos, Abinadabo ir Ešbaalo tėvas.
33Neri akabereka Kishi, Kishi akabereka Sauro, Sauro akabereka Jonatani, naMarikishua, naAbhinadhabhu, naEshibhaari.
34Jehonatano sūnus buvo Merib Baalas, o Merib Baalo sūnus Michėjas.
34Mwanakomana waJonatani akanga ari Meribhibhaari; Meribhibhaari akabereka Mika.
35Michėjo sūnūs: Pitonas, Melechas, Tarėja ir Ahazas.
35Vanakomana vaMika: Pitoni, naMereki, naTarea, naAhazi.
36Ahazas buvo Jehoados tėvas, JehoadaAlemeto, Azmaveto ir Zimrio, ZimrisMocos,
36Ahazi akabereka Joadha, Joadha akabereka Arimeti, naAzimavheti, naZimiri; Zimiri akabereka Moza;
37Moca buvo Binėjos tėvas, BinėjaRafos, RafaEleasos, o EleasaAcelio.
37Moza akabereka Bhinea; Rafa waiva mwanakomana wake, naEreasa mwanakomana wake, naAzeri mwanakomana wake.
38Acelis turėjo šešis sūnus: Azrikamą, Bochruvą, Izmaelį, Šeariją, Abdiją ir Hananą.
38Azeri wakange ana vanakomana vatanhatu; mazita avo ndiwo: Azirikami, naBhokeru, naIshimaeri, naShearia, naObhadhiya, naHanani. Ava vose vaiva vanakomana vaAzeri.
39Jo brolio Ešeko sūnūs: pirmagimisUlamas, kitiJeušas ir Elifeletas.
39Vanakomana vaEsheki munin'ina wake: Urami mwanakomana wake wedangwe, naJeuzi wechipiri, naErifereti wechitatu.
40Ulamo sūnūs buvo narsūs kariai ir geri šauliai. Ulamas turėjo šimtą penkiasdešimt palikuonių sūnų ir anūkų. Visi šie yra Benjamino sūnūs.
40Vanakomana vaUrami vaiva varume vane simba noumhare, vapfuri vemiseve; vakanga vana vanakomana vazhinji, navanakomana vavanakomana vavo, vakasvika zana namakumi mashanu. Ivo vose vaiva vanakomana vaBhenjamini.