1[Ny amin'ny taranak'i Benjamina sy ny firazanan'i Saoly] Ary Benjamina niteraka an'i Bela, lahimatoa, sy Asbela, lahiaivo, sy Ahara, fahatelo,
1De Benjamen naskigxis:Bela, lia unuenaskito, Asxbel, la dua, Ahxrahx, la tria;
2sy Noha, fahefatra, ary Rafa, faralahy.
2Nohxa estis la kvara, kaj Rafa estis la kvina.
3Ary ny zanakalahin'i Bela dia Adara sy Gera sy Abihoda
3La filoj de Bela estis:Adar, Gera, Abihud,
4sy Abisoa sy Namana sy Ahoa
4Abisxua, Naaman, Ahxoahx,
5sy Gera sy Sefofana ary Horama.
5Gera, SXefufan, kaj HXuram.
6Ary izao no zanakalahin'i Ehoda (izao no lohan'ny fianakavian'ny mponina any Geba; ary nitondra azy ho babo tany Manahata,
6Jen estas la filoj de Ehud, kiuj estis cxefoj de patrodomoj, kiuj logxis en Geba kaj elmigris en Manahxaton:
7Namana sy Ahia ary Gera; izy no nitondra azy ho babo), niteraka an'i Oza sy Ahihoda izy.
7Naaman, Ahxija, Gera; cxi tiu elmigrigis ilin, kaj li naskigis Uzan kaj Ahxihxudon.
8Ary Saharaima niteraka tao amin'ny tany Moaba taorian'ny nisaorany an'i Hosima sy Bara vadiny.
8SXahxaraim naskigis sur la kampoj de Moab, post kiam li forigis de si siajn edzinojn HXusxim kaj Baara.
9Ary Hodesy vadiny no niterahany an'i Jobaba sy Ziba sy Mesa sy Malkama
9Li naskigis de sia edzino HXodesx:Jobabon, Cibjan, Mesxan, Malkamon,
10sy Jeoza sy Sakia ary Mirma. Ireo no zananilahy, samy lohan'ny fianakaviany avy.
10Jeucon, SXohxjan, kaj Mirman. Tio estis liaj filoj, cxefoj de patrodomoj.
11Ary Hosima no niterahany an'i Abitoba sy Elpala.
11De HXusxim li naskigis Abitubon kaj Elpaalon.
12Ary ny zanakalahin'i Elpala dia Ebera sy Misama ary Samera, izay nanorina an'i Ono sy Loda sy ny zana-bohiny;
12La filoj de Elpaal:Eber, Misxeam, kaj SXemer; cxi tiu konstruis Onon kaj Lodon kaj gxiajn filinurbojn;
13Beria koa sy Sema, izay lohan'ny fianakavian'ny mponina ao Aialona sady nandroaka ny mponina tao Gata;
13kaj Beria, kaj SXema. Ili estis la cxefoj de patrodomoj de la logxantoj de Ajalon; ili elpelis la logxantojn de Gat.
14ary Ahio sy Sasaka sy Jeremota
14Ahxjo, SXasxak, Jeremot,
15sy Zebadia sy Arada sy Adera
15Zebadja, Arad, Eder,
16sy Mikaela sy Jispa sy Joha (zanakalahin'i Beria ireo),
16Mihxael, Jisxpa, kaj Johxa estis la filoj de Beria.
17ary Zebadia sy Mesolama sy Hizky sy Hebera
17Zebadja, Mesxulam, HXizki, HXeber,
18sy Jismeray sy Jizlia sy Jobaba (zanakalahin'i Elpala ireo),
18Jisxmeraj, Jizlia, kaj Jobab estis la filoj de Elpaal.
19ary Jakima sy Zikry sy Zabdy
19Jakim, Zihxri, Zabdi,
20sy Elienay sy Ziletahy sy Eliala
20Elienaj, Ciltaj, Eliel,
21sy Adaia sy Beraia sy Simrata (zanakalahin'i Simey ireo),
21Adaja, Beraja, kaj SXimrat estis la filoj de SXimei.
22ary Jispana sy Hebera sy Eliala
22Jisxpan, Eber, Eliel,
23sy Abdona sy Zikry sy Hanana
23Abdon, Zihxri, HXanan,
24sy Hanania sy Elama sy Antotia
24HXananja, Elam, Antotija,
25sy Jifdia sy Penoela (zanakalahin'i Sasaka ireo),
25Jifdeja, kaj Penuel estis la filoj de SXasxak.
26ary Samseray sy Seharia sy Atalia
26SXamsxeraj, SXehxarja, Atalja,
27sy Jaresia sy Elia sy Zitry (zanakalahin'i Jerohama ireo).
27Jaaresxja, Elija, kaj Zihxri estis la filoj de Jerohxam.
28Ireo no lohan'ny fianakaviany araka ny firazanany, dia samy loholona. Ireo no nonina tany Jerosalema.
28Tio estis la cxefoj de patrodomoj, cxefoj laux siaj generacioj; ili logxis en Jerusalem.
29Ary tao Gibeona no nonenan'ny razamben'ny an'i Gibeona, ary ny anaran'ny vadiny dia Imaka,
29En Gibeon logxis:la fondinto de Gibeon-la nomo de lia edzino estis Maahxa-
30ary Abdona no lahimatoany, dia Zora, dia Kisy, dia Bala, dia Nadaba,
30kaj lia unuenaskita filo Abdon, Cur, Kisx, Baal, Nadab,
31dia Gedora, dia Ahio, dia Zakera.
31Gedor, Ahxjo, kaj Zehxer.
32Ary Miklota niteraka an'i Simea. Ireo koa dia niara-nonina tamin'ny rahalahiny tany Jerosalema nifanandrify fonenana taminy.
32Miklot naskigis SXiman. Ankaux ili apud siaj fratoj enlogxigxis en Jerusalem kun siaj fratoj.
33Ary Nera niteraka an'i Kisy; ary Kisy niteraka an'i Saoly; ary Saoly niteraka an'i Jonatana sy Malkisoa sy Abinadaba ary Esbala.
33Ner naskigis Kisxon, Kisx naskigis Saulon, Saul naskigis Jonatanon, Malki-SXuan, Abinadabon, kaj Esxbaalon.
34Ary ny zanakalahin'i Jonatana dia Meribala; ary Meribala niteraka an'i Mika.
34La filo de Jonatan estis Merib-Baal, kaj Merib-Baal naskigis Mihxan.
35Ary ny zanakalahin'i Mika dia Pitona sy Maleka sy Tarea ary Ahaza.
35La filoj de Mihxa estis Piton, Melehx, Taarea, kaj Ahxaz.
36Ary Ahaza niteraka an'i Joada; ary Joada niteraka an'i Alemeta sy Azmaveta ary Zimry; ary Zimry niteraka an'i Moza;
36Ahxaz naskigis Jehoadan; Jehoada naskigis Alemeton, Azmaveton, kaj Zimrin; Zimri naskigis Mocan.
37ary Moza niteraka an'i Binea; Rafa no zanakalahin'i Binea, Elasa no zanakalahin'i Rafa, Azela no zanakalahin'i Elasa
37Moca naskigis Binean; lia filo estis Rafa, lia filo estis Eleasa, lia filo estis Acel.
38Ary Azela nanana zanaka enina mirahalahy, ka izao no anarany: Azrikama sy Bokero sy Isimaela sy Searia sy Obadia ary Hanana. Ireo rehetra ireo no zanakalahin'i Azela.
38Acel havis ses filojn; jen estas iliaj nomoj:Azrikam, Bohxru, Isxmael, SXearja, Obadja, kaj HXanan. CXiuj cxi tiuj estis la filoj de Acel.
39Ary ny zanakalahin'i Eseka rahalahiny dia Olama, lahimatoa, sy Jeosy, lahiaivo, ary Elifeleta, faralahy.Ary ny zanakalahin'i Olama dia lehilahy mahery sady mpandefa zana-tsipìka, ary nanana zanakalahy sy zafy maro izy, dia dimam-polo amby zato. Ireo rehetra ireo no taranak'i Benjamina.
39La filoj de lia frato Esxek:lia unuenaskito estis Ulam, la dua estis Jeusx, kaj la tria estis Elifelet.
40Ary ny zanakalahin'i Olama dia lehilahy mahery sady mpandefa zana-tsipìka, ary nanana zanakalahy sy zafy maro izy, dia dimam-polo amby zato. Ireo rehetra ireo no taranak'i Benjamina.
40La filoj de Ulam estis kuragxaj militistoj, pafarkistoj, kaj ili havis multe da filoj kaj nepoj:cent kvindek. CXiuj cxi tiuj estis el la Benjamenidoj.