1[Fiderana an'Andriamanitra lehibe, Izay manandratra ny malahelo] Haleloia. Miderà, ianareo mpanompon'i Jehovah, Miderà ny anaran'i Jehovah.
1Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.
2Isaorana anie ny anaran'i Jehovah Hatramin'izao ka ho mandrakizay.
2La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.
3Hatramin'ny fiposahan'ny masoandro ka hatramin'ny filentehany No hoderaina anie ny anaran'i Jehovah.
3De la levigxejo de la suno gxis gxia mallevigxejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.
4Avo ambonin'ny jentilisa Jehovah; Ambonin'ny lanitra ny voninahiny.
4Alte super cxiuj popoloj estas la Eternulo; Super la cxielo estas Lia gloro.
5Iza no tahaka an'i Jehovah Andriamanitsika, Izay mipetraka any amin'ny avo,
5Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,
6Nefa miondrika mijery Ny any an-danitra sy ny etỳ an-tany?
6Kiu klinigxas por rigardi La cxielon kaj la teron,
7Manangana ny malahelo hiala amin'ny vovoka Izy Ary manandratra ny mahantra ho afaka eo amin'ny zezika,
7Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malricxulon,
8Mba hametraka azy ho naman'ny mpanapaka ny olony.Mampitoetra tsara ny momba Izy, Fa mahatonga azy ho renin-jaza mifaly. Haleloia.
8Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?
9Mampitoetra tsara ny momba Izy, Fa mahatonga azy ho renin-jaza mifaly. Haleloia.
9Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras sxin gxoja patrino de infanoj. Haleluja!