¹[Ny amin'ny taranak'i Benjamina sy ny firazanan'i Saoly] Ary Benjamina niteraka an'i Bela, lahimatoa, sy Asbela, lahiaivo, sy Ahara, fahatelo,

¹बिन्यामीन बेलाका पिता थिए। बेला बिन्यामीनका जेठा छोरा थिए। असबेल बिन्यामीनका माहिला छोरा थिए। अहरह बिन्यामीनका साँहिला छोरा थिए।

²sy Noha, fahefatra, ary Rafa, faralahy.

²नोहा बिन्यामीनका काँहिला छोरा थिए अनि रफा बिन्यामीनका कान्छा छोरा थिए।

³Ary ny zanakalahin'i Bela dia Adara sy Gera sy Abihoda

³[This verse may not be a part of this translation]

⁴sy Abisoa sy Namana sy Ahoa

⁴[This verse may not be a part of this translation]

⁵sy Gera sy Sefofana ary Horama.

⁵[This verse may not be a part of this translation]

⁶Ary izao no zanakalahin'i Ehoda (izao no lohan'ny fianakavian'ny mponina any Geba; ary nitondra azy ho babo tany Manahata,

⁶[This verse may not be a part of this translation]

⁷Namana sy Ahia ary Gera; izy no nitondra azy ho babo), niteraka an'i Oza sy Ahihoda izy.

⁷[This verse may not be a part of this translation]

⁸Ary Saharaima niteraka tao amin'ny tany Moaba taorian'ny nisaorany an'i Hosima sy Bara vadiny.

⁸शहरेमले आफ्नी पत्नीहरू हूशीम अनि बारालाई मोआबमा त्यागपत्र दिए। तिनले यसो गरे पछि अर्को पत्नीबाट केही छोरा-छोरीहरूको जन्म भयो।

⁹Ary Hodesy vadiny no niterahany an'i Jobaba sy Ziba sy Mesa sy Malkama

⁹[This verse may not be a part of this translation]

¹⁰sy Jeoza sy Sakia ary Mirma. Ireo no zananilahy, samy lohan'ny fianakaviany avy.

¹⁰[This verse may not be a part of this translation]

¹¹Ary Hosima no niterahany an'i Abitoba sy Elpala.

¹¹शहरेम अनि हुशीमका अबीतूब अनि एल्पाल नाउँका दुइ छोराहरू भए।

¹²Ary ny zanakalahin'i Elpala dia Ebera sy Misama ary Samera, izay nanorina an'i Ono sy Loda sy ny zana-bohiny;

¹²[This verse may not be a part of this translation]

¹³Beria koa sy Sema, izay lohan'ny fianakavian'ny mponina ao Aialona sady nandroaka ny mponina tao Gata;

¹³[This verse may not be a part of this translation]

¹⁴ary Ahio sy Sasaka sy Jeremota

¹⁴बरीआका छोराहरू, अहियो शाशक अनि यरेमोत थिए।

¹⁵sy Zebadia sy Arada sy Adera

¹⁵जबदियाह, अराद, एदेर,

¹⁶sy Mikaela sy Jispa sy Joha (zanakalahin'i Beria ireo),

¹⁶मिखाएल, यिश्पा अनि योहा थिए।

¹⁷ary Zebadia sy Mesolama sy Hizky sy Hebera

¹⁷एल्पालका छोराहरू जबदियाह, मशुल्लाम, हिज्की, शेबेर,

¹⁸sy Jismeray sy Jizlia sy Jobaba (zanakalahin'i Elpala ireo),

¹⁸यिश्मरै, यिज्लीआ अनि योबाब थिए।

¹⁹ary Jakima sy Zikry sy Zabdy

¹⁹शिमीका छोराहरू याकीम, जिक्री, जब्दी,

²⁰sy Elienay sy Ziletahy sy Eliala

²⁰एलीएनै, सिल्लतै, एलीएल,

²¹sy Adaia sy Beraia sy Simrata (zanakalahin'i Simey ireo),

²¹अदायाह, बरायाह अनि शिम्रात थिए।

²²ary Jispana sy Hebera sy Eliala

²²शाशकका छोराहरू- यिश्मान, एबेर, एलीएल,

²³sy Abdona sy Zikry sy Hanana

²³अब्दोन, जिक्री, हानान,

²⁴sy Hanania sy Elama sy Antotia

²⁴हनन्याह एलाम, अन्तोतियाह,

²⁵sy Jifdia sy Penoela (zanakalahin'i Sasaka ireo),

²⁵यिपदिया अनि पनूएल थिए।

²⁶ary Samseray sy Seharia sy Atalia

²⁶यरोहामका छोराहरू- शम्शरै, शहर्याह, अतल्याह,

²⁷sy Jaresia sy Elia sy Zitry (zanakalahin'i Jerohama ireo).

²⁷यारेश्याह, एलिया अनि जिक्री थिए।

²⁸Ireo no lohan'ny fianakaviany araka ny firazanany, dia samy loholona. Ireo no nonina tany Jerosalema.

²⁸यी सबै मानिसहरू आफ्ना परिवारहरूका अगुवाहरू थिए। तिनीहरूको नाउँ तिनीहरूको वंशावलीको सूचीमा प्रधानहरूको रूपमा राखिएका छन्। तिनीहरू यरूशलेममा बस्थे।

²⁹Ary tao Gibeona no nonenan'ny razamben'ny an'i Gibeona, ary ny anaran'ny vadiny dia Imaka,

²⁹यीएल गिबोनका पिता थिए। तिनी गिबोन शहरमा बस्थे। यीएलकी पत्नीको नाउँ माका थियो।

³⁰ary Abdona no lahimatoany, dia Zora, dia Kisy, dia Bala, dia Nadaba,

³⁰यीएलका सबै भन्दा जेठा छोरा अब्दोन थिए। अन्य छोराहरू शूर, कीश, बाल, नेर, नादाब,

³¹dia Gedora, dia Ahio, dia Zakera.

³¹गदोर अहियो, जेकेर अनि मिक्लोत थिए।

³²Ary Miklota niteraka an'i Simea. Ireo koa dia niara-nonina tamin'ny rahalahiny tany Jerosalema nifanandrify fonenana taminy.

³²मिक्लोत शिमाका पिता थिए। यी छोराहरू पनि यरूशलेममा आफ्ना आफन्तहरूका नजिकमा बस्थे।

³³Ary Nera niteraka an'i Kisy; ary Kisy niteraka an'i Saoly; ary Saoly niteraka an'i Jonatana sy Malkisoa sy Abinadaba ary Esbala.

³³नेर कीशका पिता थिए। कीश शाऊलका पिता थिए अनि शाऊल जोनाथन, मल्कीशू, अबीनादाब अनि एश्बालका पिता थिए।

³⁴Ary ny zanakalahin'i Jonatana dia Meribala; ary Meribala niteraka an'i Mika.

³⁴जोनाथनको छोरा मरिब्बाल थिए। मरिब्बाल मीकाका पिता थिए।

³⁵Ary ny zanakalahin'i Mika dia Pitona sy Maleka sy Tarea ary Ahaza.

³⁵मीकाका छोराहरू पीतोन, मेलेक, तारे अनि आहाज थिए।

³⁶Ary Ahaza niteraka an'i Joada; ary Joada niteraka an'i Alemeta sy Azmaveta ary Zimry; ary Zimry niteraka an'i Moza;

³⁶आहाज यहोअदाका पिता थिए। यहोअदा आलेमेत, अज्मावेत अनि जिम्रीका पिता थिए। जिम्री मोसाका पिता थिए।

³⁷ary Moza niteraka an'i Binea; Rafa no zanakalahin'i Binea, Elasa no zanakalahin'i Rafa, Azela no zanakalahin'i Elasa

³⁷मोसा बिनाका पिता थिए। रापा बिनाका छोरा थिए। एलासा रापाहका छोरा थिए अनि आसेल एलासाका छोरा थिए।

³⁸Ary Azela nanana zanaka enina mirahalahy, ka izao no anarany: Azrikama sy Bokero sy Isimaela sy Searia sy Obadia ary Hanana. Ireo rehetra ireo no zanakalahin'i Azela.

³⁸आसेलका छःजना छोराहरू थिए। तिनीहरूका नाउँ अज्रीकाम, बोकरू, इश्माएल, शार्याह, ओबदियाह अनि हानान थियो। यी सबै आसेलका छोरा छोरीहरू थिए।

³⁹Ary ny zanakalahin'i Eseka rahalahiny dia Olama, lahimatoa, sy Jeosy, lahiaivo, ary Elifeleta, faralahy.Ary ny zanakalahin'i Olama dia lehilahy mahery sady mpandefa zana-tsipìka, ary nanana zanakalahy sy zafy maro izy, dia dimam-polo amby zato. Ireo rehetra ireo no taranak'i Benjamina.

³⁹आसेलका भाइ एशेक थिए। एशेकका केही छोराहरू थिए। यी एशेकका छोराहरू थिएः ऊलाम एशेकका जेठा छोरा थिए। येऊश एशेकका माहिला छोरा थिए। एलीपेलेत एशेकका कान्छा छोरा थिए।

⁴⁰Ary ny zanakalahin'i Olama dia lehilahy mahery sady mpandefa zana-tsipìka, ary nanana zanakalahy sy zafy maro izy, dia dimam-polo amby zato. Ireo rehetra ireo no taranak'i Benjamina.

⁴⁰ऊलामका छोराहरू बलवान सैनिकहरू थिए जो धनु काँड चलाउनमा खूबै सिपालु थिए। तिनीहरूका धेरै छोराहरू अनि नातिहरू थिए। सबै जम्मा 150 जना छोरा र नातिहरू थिए। यी सबै मानिसहरू बिन्यामीन कुलका थिए।