¹परमेश्वर जर आपल्या बाजूला नसता तर आपले काय झाले असते? इस्राएल, मला उत्तर दे.

¹Cántico gradual: de David. A NO haber estado Jehová por nosotros, Diga ahora Israel;

²लोकांनी आपल्यावर हल्ला केला तेव्हा जर परमेश्वर आपल्या बाजूला नसता तर आपले काय झाले असते?

²A no haber estado Jehová por nosotros, Cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

³आपले शत्रू आपल्यावर जेव्हा रागावले असते तेव्हा त्यांनी आपल्याला जिवंत गिळले असते.

³Vivos nos habrían entonces tragado, Cuando se encendió su furor en nosotros.

⁴आपल्या शत्रूंचे सैन्य महापुरासारखे आपल्या अंगावरुन गेले असते. नदी प्रमाणे त्यांनी आपल्याला बुडवले असते.

⁴Entonces nos habrían inundado las aguas; Sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:

⁵गर्विष्ठ लोकांनी वर वर चढणाऱ्या पाण्याप्रमाणे आपल्या तोंडापर्यंत येऊन आपल्याला बुडवले असते.

⁵Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.

⁶परमेश्वराची स्तुती करा. परमेश्वराने आपल्या शत्रूंना आपल्याला पकडू दिले नाही आणि ठार मारु दिले नाही.

⁶Bendito Jehová, Que no nos dió por presa á sus dientes.

⁷जाळ्यात सापडलेल्या आणि नंतर त्यातून सुटलेल्या पक्ष्याप्रमाणे आपण आहोत. जाळे तुटले आणि आपण त्यातून सुटलो.

⁷Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores: Quebróse el lazo, y escapamos nosotros.

⁸परमेश्वराकडून आपली मदत आली. परमेश्वराने पृथ्वी आणि स्वर्ग निर्माण केला.

⁸Nuestro socorro es en el nombre de Jehová, Que hizo el cielo y la tierra.