¹परमेश्वर जर आपल्या बाजूला नसता तर आपले काय झाले असते? इस्राएल, मला उत्तर दे.

¹Да није био Господ с нама, нека рече Израиљ,

²लोकांनी आपल्यावर हल्ला केला तेव्हा जर परमेश्वर आपल्या बाजूला नसता तर आपले काय झाले असते?

²Да није био Господ с нама, кад људи усташе на нас,

³आपले शत्रू आपल्यावर जेव्हा रागावले असते तेव्हा त्यांनी आपल्याला जिवंत गिळले असते.

³Живе би нас прождрли, кад се распали гнев њихов на нас;

⁴आपल्या शत्रूंचे सैन्य महापुरासारखे आपल्या अंगावरुन गेले असते. नदी प्रमाणे त्यांनी आपल्याला बुडवले असते.

⁴Потопила би нас вода, река би покрила душу нашу;

⁵गर्विष्ठ लोकांनी वर वर चढणाऱ्या पाण्याप्रमाणे आपल्या तोंडापर्यंत येऊन आपल्याला बुडवले असते.

⁵Покрила би душу нашу силна вода.

⁶परमेश्वराची स्तुती करा. परमेश्वराने आपल्या शत्रूंना आपल्याला पकडू दिले नाही आणि ठार मारु दिले नाही.

⁶Благословен Господ, који нас не даде зубима њиховим да нас растржу!

⁷जाळ्यात सापडलेल्या आणि नंतर त्यातून सुटलेल्या पक्ष्याप्रमाणे आपण आहोत. जाळे तुटले आणि आपण त्यातून सुटलो.

⁷Душа се наша избави као птица из замке ловачке; замка се раскиде, и ми се избависмо.

⁸परमेश्वराकडून आपली मदत आली. परमेश्वराने पृथ्वी आणि स्वर्ग निर्माण केला.

⁸Помоћ је наша у имену Господњем, који је створио небо и земљу.