1Herren er blitt konge; jorden fryde sig, mange øer glede sig!
1TOUPA kumpipain a tu-a; lei tuh nuam takin om hen; tuikulh gam tampi takte tuh kipak takin om hen.
2Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll.
2Meite leh mial sah bekbuk tuh a kimah a oma; diktatna vaihawmna dik tuh a laltutphah kingakna hi.
3Ild går foran hans åsyn og setter hans fiender i brand rundt omkring.
3A ma lamah mei a paia, a kima amah galte tuh a kangmang hi.
4Hans lyn oplyser jorderike; jorden ser det og bever.
4A khophiaten khovel a salvak zolhzolha: leiin a mu a, a ling hi.
5Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for all jordens herres åsyn.
5Tangte khuainun bangin TOUPA maah a zul khina, khovel tengteng TOUPA maah.
6Himlene kunngjør hans rettferdighet, og alle folkene ser hans ære.
6Vanten a diktatna a tangkoupih jel ua, mi khempeuhin a thupidan a muta uhi.
7Til skamme blir alle de som dyrker utskårne billeder, som roser sig av avguder; tilbed ham, alle guder!
7Milim siamtawm nasemte tengteng zahlakin om uhen, milim suangte mah: nou pathian tengteng aw, amah bia un.
8Sion hører det og gleder sig, og Judas døtre fryder sig over dine dommer, Herre!
8Zion tangin a jaa, kipak takin a oma, Judia tanute leng nuamsa takin aom uh; TOUPA aw, na vaihawmte jiakin.
9For du, Herre, er den Høieste over all jorden, du er såre ophøiet over alle guder.
9TOUPA, nang tuh leitung tengteng tung pekah pahtawiin na om hi.
10I som elsker Herren, hat det onde! Han bevarer sine frommes sjeler; han frir dem ut av de ugudeliges hånd.
10TOUPA itte, aw, gilou lehngatsan un: aman a mi siangthoute hinna a vom hoiha; amau tuh mi gilousalou khut akipan a humbit nak hi.
11Lys er utsådd for den rettferdige, og glede for de opriktige av hjertet.
11Mi diktat adingin khua a vaka, lungtang diktakpu adingin kipahna a om hi.Mi diktatte aw, TOUPA ah kipak takin om unla; a min siangthou tuh phat un.
12Gled eder, I rettferdige i Herren, og pris hans hellige navn!
12Mi diktatte aw, TOUPA ah kipak takin om unla; a min siangthou tuh phat un.