¹Dette var Davids sønner som han fikk i Hebron: Den førstefødte, Amnon, fikk han med Akinoam fra Jisre'el; den annen, Daniel*, med Abiga'il fra Karmel; / {* d.s.s. Kilab, 2SA 3, 3.}

¹Iată fiii lui David, cari i s'au născut la Hebron: Întîiul născut, Amnon, cu Ahinoam din Izreel; al doilea, Daniel, cu Abigail din Carmel;

²den tredje, Absalom, var sønn av Ma'aka, en datter av kongen i Gesur Talmai; den fjerde, Adonja, var sønn av Haggit;

²al treilea: Absalom, fiul Maachei, fata lui Talmai, împăratul Gheşurului; al patrulea: Adonia, fiul Haghitei,

³den femte, Sefatja, fikk han med Abital; den sjette, Jitream, med sin hustru Egla.

³al cincilea Şefatia, cu Abital; al şaselea, Itream cu nevastă-sa Egla.

⁴Disse seks fikk han i Hebron; der regjerte han i syv år og seks måneder, og i tre og tretti år regjerte han i Jerusalem.

⁴Aceşti şase i s'au născut la Hebron. El a domnit acolo şapte ani şi şase luni, iar la Ierusalim a domnit treizeci şi trei de ani.

⁵Dette er de sønner han fikk i Jerusalem: Simea og Sobab og Natan og Salomo - disse fire fikk han med Batsua*, Ammiels datter - / {* d.s.s. Batseba, 2SA 12, 24.}

⁵Iată cei ce i s'au născut la Ierusalim: Şimea, Şobab, Natan şi Solomon, patru, cu Bat-Şua, fata lui Amiel;

⁶og Jibhar og Elisama og Elifelet

⁶Ibhar, Elişama, Elifelet,

⁷og Nogah og Nefeg og Jafia

⁷Noga, Nefeg, Iafia,

⁸og Elisama og Eljada og Elifelet, ni i tallet.

⁸Elişama, Eliada şi Elifelet, nouă.

⁹Alle disse var Davids sønner foruten de sønner han fikk med sine medhustruer; og Tamar var deres søster.

⁹Aceştia sînt toţi fiii lui David, afară de fiii ţiitoarelor. Şi Tamar era sora lor.

¹⁰Og Salomos sønn var Rehabeam; hans sønn Abia; hans sønn Asa; hans sønn Josafat;

¹⁰Fiul lui Solomon: Roboam. Abia, fiul său; Asa, fiul său; Iosafat, fiul său;

¹¹hans sønn Joram; hans sønn Akasja; hans sønn Joas,

¹¹Ioram, fiul său; Ahazia, fiul său; Ioas, fiul său;

¹²hans sønn Amasja; hans sønn Asarja; hans sønn Jotam;

¹²Amaţia, fiul său; Azaria, fiul său; Iotam, fiul său;

¹³hans sønn Akas; hans sønn Esekias; hans sønn Manasse;

¹³Ahaz, fiul său; Ezechia, fiul său; Manase, fiul său;

¹⁴hans sønn Amon; hans sønn Josias.

¹⁴Amon, fiul său; Iosia, fiul său.

¹⁵Og Josias' sønner var Johanan, som var hans førstefødte sønn, Jojakim, hans annen sønn, Sedekias, den tredje, Sallum, den fjerde.

¹⁵Fiii lui Iosia: întîiul născut, Iohanan: al doilea, Ioiachim; al treilea, Zedechia; al patrulea, Şalum.

¹⁶Og Jojakims sønner var hans sønn Jekonja og hans sønn Sedekias.

¹⁶Fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul său; Zedechia, fiul său.

¹⁷Og den fangne Jekonjas sønner var hans sønn Sealtiel

¹⁷Fiii lui Ieconia: Asir, al cărui fiu a fost Şealtiel;

¹⁸og Malkiram og Pedaja og Senassar, Jekamja, Hosama og Nedabja.

¹⁸Malchiram, Pedaia, Şenaţar, Iecamia, Hoşama şi Nedabia.

¹⁹Og Pedajas sønner var Serubabel og Sime'i; og Serubabels sønner var Mesullam og Hananja - deres søster var Selomit -

¹⁹Fiii lui Pedaia: Zorobabel şi Şimei. Fiii lui Zorobabel: Meşulam şi Hanania; Şelomit, sora lor;

²⁰og Hasuba og Ohel og Berekja, Hasadja og Jusab-Hesed, fem i tallet.

²⁰şi Haşuba, Ohel, Berechia, Hasadia, Iuşab-Hesed, cinci.

²¹Og Hananjas sønner var Pelatja og Jesaja, Refajas sønner, Arnans sønner, Obadjas sønner og Sekanjas sønner.

²¹Fiii lui Hanania: Pelatia şi Isaia; fiii lui Refaia, fiii lui Arnan, fiii lui Obadia, fiii lui Şecania.

²²Og Sekanjas sønn var Semaja; og Semajas sønner var Hattus og Jigal og Bariah og Nearja og Safat, seks i tallet.

²²Fiul lui Şecania: Şemaia. Fiii lui Şemaia: Hatuş, Igheal, Bariah, Nearia şi Şafat, şase.

²³Og Nearjas sønner var Eljoenai og Hiskia og Asrikam, tre i tallet.

²³Fiii lui Nearia: Elioenai, Ezechia şi Azricam, trei.

²⁴Og Eljoenais sønner var Hodaiva og Eljasib og Pelaja og Akkub og Johanan og Delaja og Anani, syv i tallet.

²⁴Fiii lui Elioenai: Hodavia, Eliaşib, Pelaia, Acub, Iohanan, Delaia şi Anani, şapte.