¹Pris Herren! for han er god, hans miskunnhet varer evindelig.

¹Rabbiga ku mahad naqa, waayo, isagu waa wanaagsan yahay, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²Pris gudenes Gud! for hans miskunnhet varer evindelig.

²Ku mahad naqa Ilaaha ilaahyada, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

³Pris herrenes Herre! for hans miskunnhet varer evindelig;

³Ku mahad naqa Sayidka sayidyada, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

⁴ham som alene gjør store undergjerninger, for hans miskunnhet varer evindelig;

⁴Kan keligiis sameeya yaabab waaweyn, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

⁵ham som gjorde himmelen med forstand, for hans miskunnhet varer evindelig;

⁵Kan samada waxgarashada ku sameeyey, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

⁶ham som strakte jorden over vannene, for hans miskunnhet varer evindelig;

⁶Kan dhulka biyaha korkooda ku goglay, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

⁷ham som gjorde de store lys, for hans miskunnhet varer evindelig,

⁷Kan sameeyey iftiimmo waaweyn, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

⁸solen til å råde om dagen, for hans miskunnhet varer evindelig,

⁸Qorraxdu inay maalinta xukunto, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

⁹månen og stjernene til å råde om natten, for hans miskunnhet varer evindelig;

⁹Dayaxa iyo xiddiguhuna inay habeenka xukumaan, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹⁰ham som slo egypterne i deres førstefødte, for hans miskunnhet varer evindelig,

¹⁰Kan Masar curadyadii ka laayay, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹¹og førte Israel ut fra dem, for hans miskunnhet varer evindelig,

¹¹Oo reer binu Israa'iilna ka soo dhex saaray, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹²med sterk hånd og med utrakt arm, for hans miskunnhet varer evindelig;

¹²Kan kaga soo bixiyey gacan xoog badan iyo cudud fidsan, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹³ham som skar det Røde Hav i stykker, for hans miskunnhet varer evindelig,

¹³Kan Badda Cas kala qaybiyey, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹⁴og lot Israel gå midt gjennem det, for hans miskunnhet varer evindelig,

¹⁴Oo reer binu Israa'iilna dhex marshay iyada, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹⁵Og kastet Farao og hans hær i det Røde Hav, for hans miskunnhet varer evindelig;

¹⁵Laakiinse Fircoon iyo ciidankiisiiba wuu ku afgembiyey Badda Cas dhexdeeda, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹⁶ham som førte sitt folk gjennem ørkenen, for hans miskunnhet varer evindelig;

¹⁶Kan dadkiisa cidlada dhex hoggaamiyey, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹⁷ham som slo store konger, for hans miskunnhet varer evindelig,

¹⁷Kan boqorro waaweyn wax ku dhuftay, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹⁸og drepte herlige konger, for hans miskunnhet varer evindelig,

¹⁸Oo laayay boqorro caan ah, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

¹⁹Sihon, amorittenes konge, for hans miskunnhet varer evindelig,

¹⁹Kuwaas oo ahaa Siixon oo ahaa boqorkii reer Amor, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²⁰og Og, Basans konge, for hans miskunnhet varer evindelig,

²⁰Iyo Coog oo ahaa boqorkii Baashaan, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²¹og gav deres land til arv, for hans miskunnhet varer evindelig,

²¹Oo dalkoodiina u bixiyey dhaxal ahaan, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²²gav Israel, sin tjener, det til arv, for hans miskunnhet varer evindelig;

²²Kaasoo ahaa dhaxalkii uu siiyey addoonkiisii Israa'iil, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²³ham som kom oss i hu i vår fornedrelse, for hans miskunnhet varer evindelig,

²³Kan ina soo xusuustay markaan gunta ahayn, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²⁴og rev oss ut av våre fienders vold, for hans miskunnhet varer evindelig;

²⁴Oo inaga soo samatabbixiyey cadaawayaasheennii, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²⁵ham som gir alt kjød føde, for hans miskunnhet varer evindelig.

²⁵Kan cunto siiya wax kastoo jidh leh, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.Ku mahad naqa Ilaaha samada, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

²⁶Pris himmelens Gud, for hans miskunnhet varer evindelig!

²⁶Ku mahad naqa Ilaaha samada, Waayo, naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.