Norwegian

Shqip

Psalms

128

1En sang ved festreisene. Lykksalig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
1Lum kushdo që ka frikë nga Zoti dhe që ecën në rrugët tij.
2Frukten av dine henders arbeid skal du nyte; lykksalig er du, og det går dig vel.
2Atëherë ti do të hash me mundin e duarve të tua, do të jesh i lumtur dhe do të gëzosh begatinë.
3Din hustru er som et fruktbart vintre der inne i ditt hus, dine barn som oljekvister rundt om ditt bord.
3Gruaja jote do të jetë si një hardhi prodhimtare në intimitetin e shtëpisë sate, bijtë e tu si drurë ulliri rreth tryezës sate!
4Se, således blir den mann velsignet som frykter Herren.
4Ja, kështu do të bekohet njeriu që ka frikë nga Zoti.
5Herren skal velsigne dig fra Sion, og du skal skue med lyst Jerusalems lykke alle ditt livs dager.
5Zoti të bekoftë nga Sioni dhe ti pafsh begatinë e Jeruzalemit tërë ditët e jetës sate.
6Og du skal se barn av dine barn. Fred være over Israel!
6Po, pafsh bijtë e bijve të tu. Paqja qoftë mbi Izraelin.