1Eilama pang Toupa hilou hileh, Israelten chi uhen;
1Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Dávidova. Keby s nami nebol býval Hospodin - Nech tak povie Izrael! -,
2Miten honsual lai un eilama pang Toupa hilou hileh:
2keby s nami nebol býval Hospodin, keď povstal proti nám človek,
3Huailai mahin amau eite a honhing valhta ding ua, I tung ua a thangpaih lai un
3vtedy by nás boli pohltili živých v rozpálení svojho hnevu proti nám;
4Huailai mahin tuiten a hontum mangta dinga, luiin I hinna a vak tumta ding hi.
4vtedy by nás boly zatopily vody; prúd by sa bol prevalil cez našu dušu!
5Huailai mahin tui kisatheiten I hinna a vuktumta ding hi.
5Vtedy by sa boly prevalily tie pyšné vody cez našu dušu!
6Sa- mat banga mat dinga a ha ua hopeloupa Toupa phatin om hen.
6Požehnaný Hospodin, ktorý nás nedal za korisť ich zubom.
7Thangkamte thang akipat vasa a suakta bangin I hinna a suakta hi, thang a setaa, eite I suakta zenzen uhi.Honpanpihna ding tuh TOUPA lei leh van bawlpa min ah a om chiin.
7Naša duša unikla jako vtáča z osídla lovca. Osídlo sa potrhalo, a my sme unikli.
8Honpanpihna ding tuh TOUPA lei leh van bawlpa min ah a om chiin.
8Naša pomoc je vo mene Hospodinovom, ktorý učinil nebesia i zem.