1Toupan Zion salte a pi kik nawn laiin, mang neita bang hial I hi ua.
1Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Keď viedol Hospodin zpät zajatých Siona, bolo nám to tak, ako keby sa nám bolo snívalo.
2Huailaiin I kam uh nuihin a dima, i lei uh lasaknain: huailaiin nam chih lakah, Toupan a mau adingin thil thupi pite a hihsak ahi, a chi ua.
2Vtedy boly naše ústa naplnené smiechom a náš jazyk plesaním. Vtedy povedali medzi národami: Veliké veci učinil s nimi Hospodin!
3Toupan thil thupitak honhihsaka; I kipak mahmah ahi.
3Áno, Hospodin učinil s nami veľké veci, a preto sme sa radovali.
4Toupa aw, sala ka tang uh honpi kik nawn in, simlam luite bangin.
4Navráť, Hospodine, našich zajatých ako potoky na juhu.
5Khitui ke kawma tuhten nuamsa takin a at ding uhi.Kap kawmin buh chi kuan khiakpih mahle uh, a buhphal te uh tawiin nuamsain a hongpai nawn ding uhi.
5Tí, ktorí sejú so slzami, budú žať s plesaním.
6Kap kawmin buh chi kuan khiakpih mahle uh, a buhphal te uh tawiin nuamsain a hongpai nawn ding uhi.
6Ta ide pomaly a plače ten, kto rozsieva semeno, ale potom istotne prijde s plesaním nesúc svoje snopy.