¹Huan hichi ahi a, kulhbang lamkhit a hih a, kongkhakte ka tun khita, kongkhakngakmite leh lasamite leh Levi mite seh a hih khit nung un,

¹Zvino rusvingo rwakati rwavakwa, ini ndatimika magonhi, uye varindi vemikova, navaimbi, navaRevhi, vagadzwa,

²Ka unau Hanani, leh Hanania kulh ukpa kiangah Jerusalem kepna ka piaa: mi ginom ahi a, tampi sanga Pathian laudansiam a hih jiakin.

²ndikagadza Hanani munin'ina wangu, naHanania mubati wenhare, vave vatariri veJerusaremu; nekuti akanga ari munhu akatendeka, achitya Mwari kupfuura vazhinji.

³Huan a kiangah, Ni a sat mateng Jerusalem kongpite hon hi kei hen; huan galvila a din lai un, kong khakte khak uhenla, amaute kalhkhum un: huan Jerusalema tengte vengmi sep inla, mi chih amah dinmunah, mi chih amah in jawn chiat ah.

³Ndikati kwavari, Masuwo eJerusaremu ngaarege kuzarurwa kusvikira zuva rapisa; zvino varindi vachimirepo, ngavapfige mikova, imwi mugoikiya; munofanira kugadzawo varindi pakati pavagere Jerusaremu, mumwe nomumwe paanofanira kurindira, mumwe nomumwe pakatarisana neimba yake.

⁴Huan khopi a jain a liana: himahleh huaiah mite a tawm ua, inte lah lam ahi kei uh.

⁴Zvino guta rakanga riri bamhi rakakura; asi vanhu vaivamo vashoma; uye dzimba dzakanga dzichigere kuvakwa.

⁵Huchiin ka Pathianin ka lungtang miliante, vaihawmmite, mipite, kaikhawm dingin a koiha, huchia khangsutnaa sim a hih theihna ding un. Huan a masapena honglang amaute khangsutna laibu ka mutaa, huaiah gelha om ka mu:

⁵Ipapo Mwari wangu akaisa mufungo pamoyo pangu kuti ndikokere vakuru navatariri, navanhu, kuti vaverengwe namazita avo. Ndikawana bhuku yamazita avakatanga kusvika, ndikawana makanyorwa kudai:

⁶Hiaite bial naupangte ahi ua, Nebukadnezzar Babulon kumpipan a pimangte, huai pimanga omte laka saltanna kipana piakhe toute, Jerusalem leh Judaa kik nawn, mi chih amah khopia kik;

⁶Ndivo vana vorutivi rwenyika yaJudha, vakadzoka pakutapwa, pakati pavakanga vakatapwa, vakatapwa naNebhukadhinezari mambo weBhabhironi, vakadzokera Jerusaremu nokwaJudha, mumwe nomumwe kuguta rake.

⁷Zerubbabel, Jesua, Nehemia, Azaria, Raamia, Nahamani, Mordekai, Bilsan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baana toh hong paite.

⁷Ivo vakauya naZerubhabheri,. naJeshua, naNehemiya, naAzaria, naRaamia, naNahamani, naModhekai, naBhirishani, naMisipereti, naBhigivhadhi, naNehumi, naBhaana. Kuwanda kwavarume vavanhu vaIsiraeri ndiko:

⁸Israel mite laka pasal zah: Paros tate, sangnih za khat leh sawmsagih leh nih.

⁸Vana vaParoshi, zviuru zviviri nezana namakumi manomwe navaviri.

⁹Sephatia tate, za thum sawmsagih leh nih.

⁹Vana vaShefatia, mazana matatu namakumi manomwe navaviri.

¹⁰Ara tate, za guk sawmnga leh nih.

¹⁰Vana vaAra, mazana matanhatu namakumi mashanu navaviri.

¹¹Pahath-moab, tate, Jesua leh Joab tate, sang nih leh za giat leh sawmlehgiat.

¹¹Vana vaPahatimoabhi, vavana vaJeshura naJoabhu, zviuru zviviri namazana masere negumi navasere.

¹²Elam tate, sang khat za nih sawmnga leh li.

¹²Vana vaErami, chiuru chimwe namazana maviri namakumi mashanu navana.

¹³Zattu tate, za giat sawmli leh nga.

¹³Vana vaZatu, mazana masere namakumi mana navashanu.

¹⁴Zakkai tate, za sagih leh sawmguk.

¹⁴Vana vaZakai, mazana manomwe namakumi matanhatu.

¹⁵Binnui tate, za guk sawmli leh giat.

¹⁵Vana vaBhinui, mazana matanhatu namakumi mana navasere.

¹⁶Bebai tate, za guk sawmnih leh giat.

¹⁶Vana vaBhebhai mazana matanhatu namakumi maviri navasere.

¹⁷Azgad tate, sang nih za thum sawmnih leh nih.

¹⁷Vana vaAzigadhi, zviuru zviviri namazana matatu namakumi maviri navaviri.

¹⁸Adonikam tate, za guk sawmguk leh sagih.

¹⁸Vana vaAdhonikami, mazana matanhatu namakumi matanhatu navanomwe.

¹⁹Bigvai tate, sang nih sawmguk leh sagih.

¹⁹Vana vaBhigivhadhi, zviuru zviviri namakumi matanhatu navanomwe.

²⁰Adin tate, za guk sawmnga leh nga.

²⁰Vana vaAdhini, mazana matanhatu namakumi mashanu navashanu.

²¹Ater, Hezekia tate, sawmkua leh giat.

²¹Vana vaAteri, waHezekia, makumi mapfumbamwe navasere.

²²Hasum tate, za thum sawmnih leh giat.

²²Vana vaHashumi, mazana matatu namakumi maviri navasere.

²³Bezai tate, za thum sawmnih leh li.

²³Vana vaBhezai, mazana matatu namakumi maviri navana.

²⁴Harip tate, za khat leh sawmlehnih.

²⁴Vana vaHarifi, zana rimwe negumi navaviri.

²⁵Gibeon tate, sawmkua leh nga.

²⁵Vana vaGibhiyoni, makumi mapfumbamwe navashanu.

²⁶Beth-lehem leh Netophah tate, za khat sawmgiat leh giat.

²⁶Varume veBheterehemu naveNetofa, zana rimwe namakumi masere navasere.

²⁷Anathot mite, za khat sawmnih leh giat.

²⁷Varume veAnatoti, zana rimwe namakumi maviri navasere.

²⁸Beth-azmaveth, mite sawmli leh nih.

²⁸Varume veBhetiazimavheti, makumi mana navaviri.

²⁹Kiriathjerim, Kephir, Beer-oth tate, za sagih sawmli leh thum.

²⁹Varume veKiriatijearimi, neKefira, neBheeroti, mazana manomwe namakumi mana navatatu.

³⁰Rama leh Geba mite, za guk sawmnih leh khat.

³⁰Varume veRama neGhebha, mazana matanhatu namakumi maviri nomumwe.

³¹Mikma tate, za khat leh sawmnih leh nih.

³¹Varume veMikimashi, zana rimwe namakumi maviri navaviri.

³²Beth-el leh Ai mite, za khat sawmnih leh thum.

³²Varume veBhetieri neAi, zana rimwe namakumi maviri navatatu.

³³Nebo dang mite, sawmnga leh nih.

³³Varume veNebho rechipiri, makumi mashanu navaviri.

³⁴Elam dang tate, sang khat za nih sawmnga leh li.

³⁴Vana vaErami wechipiri, chiuru chimwe namazana maviri namakumi mashanu navana.

³⁵Harim tate, za thum leh sawmnih.

³⁵Vana vaHarimi, mazana matatu namakumi maviri.

³⁶Jeriko tate, za thum sawmli leh nga.

³⁶Vana veJeriko, mazana matatu namakumi mana navashanu.

³⁷Lod, Hadid leh Ono tate, za sagih sawmnih leh khat.

³⁷Vana veRoghi, neHadhidhi, neOno, mazana manomwe namakumi maviri nomumwe.

³⁸Sena tate, sang thum za kua leh sawmthum.

³⁸Vana veSenaa, zviuru zvitatu namazana mapfumbamwe namakumi matatu.

³⁹Siampute: Jedaia tate, Jesua inkuan akipan, za kua sawmsagih leh thum.

³⁹Vapristi vakanga vari, vana vaJedhaya, veimba yaJeshua, mazana mapfumbamwe namakumi manomwe navatatu.

⁴⁰Imer tate, sang khat sawmnga leh nih.

⁴⁰Vana veImeri, chiuru chimwe namakumi mashanu navaviri.

⁴¹Pasur tate, sang khat za nih sawmli leh sagih.

⁴¹Vana vaPashuri, chiuru chimwe namazana maviri namakumi mana navanomwe.

⁴²Harim tate, sang khat leh sawmlehsagih.

⁴²Vana vaHarimi, chiuru chimwe negumi navanomwe.

⁴³Levi mite: Jesua, Kadmiel tate, Hodeva tate, sawmsagih leh li.

⁴³VaRevhi vakanga vari, vana vaJeshua weKadhimieri, wavana vaHodhevha, makumi manomwe navana.

⁴⁴Lesamite: Asaph tate, za khat sawmli leh giat.

⁴⁴Vaimbi vakanga vari, vana vaAsafi, zana rimwe namakumi mana navasere.

⁴⁵Kongkhakngakte: Sallum tate, Ater tate, Talmon tate, Akkub tate, Hatita tate, Sobai tate, za khat sawmthum leh giat.

⁴⁵Varindi vemikova vakanga vari, vana vaSharumi, navana vaAteri, navana vaTarimoni, navana vaAkubhi, navana vaHatita, navana vaShobhai, zana rimwe namakumi matatu navasere.

⁴⁶Nithinim mite: Ziha tate, Hasupha tate, Tabbaoth tate;

⁴⁶VaNetinimi vakanga vari, vana vaZhiha, navana vaHasufa, navana vaTabhaoti,

⁴⁷Keros tate, Sia tate, Padon tate;

⁴⁷navana vaKerosi, navana vaSia, navana vaPadhoni,

⁴⁸Lebana tate, Hagaba tate, Salmai tate;

⁴⁸navana vaRebhana, navana vaHagabha, navana vaSarimai,

⁴⁹Hanan tate, Giddel tate, Gahar tate;

⁴⁹navana vaHanani, navana vaGidheri, navana vaGahari,

⁵⁰Reaia tate, Rezin tate, Nekoda tate;

⁵⁰navana vaReaya, navana vaRezini, navana vaNekodha,

⁵¹Gazzam tate, Uzza tate, Pasea tate;

⁵¹navana vaGazami, navana vaUza, navana vaPasea,

⁵²Besai tate, Me-unim tate, Nephusesim tate;

⁵²navana vaBhesai, navana vaMeunimi, navana vaNefushesimi.

⁵³Bakbuk tate, Hakupha tate, Harhur tate;

⁵³navana vaBhakibhuki, navana vaHakufa, navana vaHarihuri,

⁵⁴Bazlit tate, Mehida tate, Harsa tate;

⁵⁴navana vaBhaziriti, navana vaMehidha, navana vaHarisha,

⁵⁵Barko tate, Sisera tate, Tema tate;

⁵⁵navana vaBharikosi, navana vaSisera, navana vaTema,

⁵⁶Nezia tate, Hatipha tate.

⁵⁶navana vaNezia, navana vaHatifa.

⁵⁷Solomon sikhate tate: Sotai tate, Sophereth tate, Perida tate;

⁵⁷Vana vavaranda vaSoromoni vakanga vari, vana vaSotai, navana vaSofereti, navana vaPeridha,

⁵⁸Jaala tate, Darkon tate, Giddel tate;

⁵⁸navana vaJaara, navana vaDharikoni, navana vaGidheri,

⁵⁹Sephatia tate, Hattil tate, Pakereth-hazzebaim tate, Amon tate.

⁵⁹navana vaShefatia, navana vaHatiri, navana vaPokeretihazebhaimi, navana vaAmoni.

⁶⁰Nithinim mite tengteng leh Solomon sikhate tate, za thum leh sawmkua leh nih.

⁶⁰VaNetinimi vose navana vavaranda vaSoromoni, vaiva mazana matatu namakumi mapfumbamwe navaviri.

⁶¹Huan hiaite Tel-melah, Tel-harsa, Kerub, Addon leh Immer akipan pai toute ahi uh: himahleh a pipute uh inkote, hiam a chi uh hiam, Israel akipan ahi hia chih a ensak theikei uhi:

⁶¹Ndivo vakakwira, vachibva Terimera, neTeriharisha, neKerubhi, neAdhoni, neImeri; asi vakanga vasingagoni kududza dzimba dzamadzibaba avo, kana marudzi avo, kana vakanga vari vaIsiraeri.

⁶²Delaia tate, Tobia tate, Nekoda tate, za guk sawmli leh nih.

⁶²Vana vaDheraya, navana vaTobhia, navana vaNekodha, mazana matanhatu namakumi mana navaviri.

⁶³Siampute akipan: Hobaia tate, Hakkoz tate, Barzillai tate, Gilead mi Barzillai tanute laka zi neipa, a min uh tama minsak.

⁶³Pakati pavapristi vakanga vari, vana vaHobhaya, navana vaHakozi, navana vaBharizirai, akanga awana mukadzi wavakunda vaBharizirai muGiriyadhi, akazotumidzwa zita rokwavo.

⁶⁴Hiaiten khangthusuinaa sima omte lakah a mingelhna uh a zong uh, himahleh muhin a om kei: huaijiakin nin a sim ahi ua siamputna akipan koihkhiak.

⁶⁴Ava vakatsvaka mazita avo pakati pamazita amadziteteguru, asi akashaikwa; saka vakanzi vakasvibiswa, vakabviswa paupristi.

⁶⁵Huan ukpipain a kiang uah, siampu khat Urim leh Thummim toh a hongsuah mateng thil siangthou penpente laka a nek louh ding uh ahi chih a gen a.

⁶⁵ipapo mubati akavaudza kuti varege kudya zvinhu zvitsvene-tsvene, kusvikira kwamuka mupristi ane Urimi neTumimi.

⁶⁶Omkhawmte tengteng a vek un sing li leh sang nih leh za thum leh sawmguk,

⁶⁶Ungano yose yakasvika zviuru zvina makumi mana nezviviri namazana matatu namakumi matanhatu,

⁶⁷A pasal sikhate uh leh a nungak sikhate uh, sang sagih za thum sawmthum leh sagihte, sim louhin: huan pasal lasa leh numei lasa za nih sawmli leh nga a nei uhi.

⁶⁷vasingaverengi varanda vavo navarandakadzi vavo, vakasvika zviuru zvinomwe namazana matatu namakumi matatu navanomwe, vaiva navaimbi varume navakadzi vana mazana maviri namakumi mana navashanu.

⁶⁸A sakolte uh za sagih sawmthum leh guk; a sakolneute uh, za nih sawmli leh nga;

⁶⁸Mabhiza avo aiva namazana manomwe namakumi matatu namatanhatu; namahesera avo mazana maviri namakumi mana namashanu;

⁶⁹A sangawngsaute uh, za li sawmthum leh nga; a sabengtungte uh sang guk za sagih leh sawmnih.

⁶⁹makamera avo, mazana manomwe namakumi matatu namashanu; mbongoro dzavo zviuru zvitanhatu namazana manomwe namakumi maviri.

⁷⁰Huan pipute inkote laka lupente lak akipan khenkhatte nasem dingin a kipia uh. Ukpipain sumbawm ah dangkaeng darik sang khat, maiphiatkuang sawmnga, siampute puan za nga leh sawmthum a pia hi.

⁷⁰Vamwe vakuru vedzimba dzamadzibaba avo vakapa zvipo kuzobata basa. Mubati wakapa chivigiro chefuma madariki endarama ane chiuru chimwe, nembiya dzina makumi mashanu, nenguvo dzavapristi dzina mazana mashanu namakumi matatu.

⁷¹Huan pupute inkote laka lupente laka khenkhatten dangkaeng darik sang sawmnih leh, dangka puan sang nih leh za nih a pia uhi.

⁷¹Vamwe vakuruwo vedzimba dzamadzibaba vakapa muchivigiro chefuma yokubata basa nayo, madariki endarama ane zviuru zvina makumi maviri, nepondo dzesirivha dzine zviuru zviviri namazana maviri.

⁷²Huan mipitelaka adangdangte piak dangkaeng darik sang sawmnih leh dangka puan sang sawmnih leh, siampute puan sawmguk leh sagih ahi.Huchiin siampute leh, Levi mite leh, kongkhakngakte leh lasamite leh, mite laka a khente leh, Nethinim mite leh Israel tengteng a khopite uah a tengta uhi. Huan a kha sagihna a hongtunin, Israel tate a khopite uah a om uhi.

⁷²Vamwe vanhu vakapa madariki endarama ane zviuru zvina makumi maviri, nepondo dzesirivha dzine zviuru zviviri, nenguvo dzavapristi dzina makumi matanhatu nenomwe.

⁷³Huchiin siampute leh, Levi mite leh, kongkhakngakte leh lasamite leh, mite laka a khente leh, Nethinim mite leh Israel tengteng a khopite uah a tengta uhi. Huan a kha sagihna a hongtunin, Israel tate a khopite uah a om uhi.

⁷³Zvino vapristi, navaRevhi, navarindi vemikova, navaimbi, navamwe vanhu, navaNetinimi, navaIsiraeri vose vakagara pamaguta avo