1Toupa, David a haksat thuakna tengteng theihpih in;
1Cántico gradual. ACUÉRDATE, oh Jehová, de David, Y de toda su aflicción;
2Toupa kianga kichiam, Jakob mi hatpa kianga thu achiamdan;
2Que juró él á Jehová, Prometió al Fuerte de Jacob:
3Ka omna in ah ka lut het kei dia, ka lupna ah ka kah sam kei ding hi;
3No entraré en la morada de mi casa, Ni subiré sobre el lecho de mi estrado;
4Ka miten a sin ka phal kei dinga ka mit vunte leng a sit uh ka phal sam kei ding;
4No daré sueño á mis ojos, Ni á mis párpados adormecimiento.
5Toupa mun ding ka zon suah masiah, Jakob mi hatpa omna ding chiin.
5Hasta que halle lugar para Jehová, Moradas para el Fuerte de Jacob.
6Ngaiin, a thu tuh Sphratathan-ah ka ja ua; sing gamah ka muta uhi.
6He aquí, en Ephrata oímos de ella: Hallamósla en los campos del bosque.
7Amah omnate ah ka lut ding ua; a khe ngakna bulah chibai ka buk ding uhi.
7Entraremos en sus tiendas; Encorvarnos hemos al estrado de sus pies.
8Toupa aw, thou inla, na khawl mun dingah lutin; nang toh na hatna bawm toh.
8Levántate, oh Jehová, á tu reposo; Tú y el arca de tu fortaleza.
9Na siampute tuh diktatnain kivan uhenla; na mi siangthoute nuamsain kikou uhen.
9Tus sacerdotes se vistan de justicia, Y regocíjense tus santos.
10Na sikha David jiakin na thaunilh mel tuh kiheisak nawn ken.
10Por amor de David tu siervo No vuelvas de tu ungido el rostro.
11Toupan David kiangah thutakin a kichiamta a; huai tuh a lehngatsan kei ding hi: na pumpi gaha mi laltutphah ka tusak ding.
11En verdad juró Jehová á David, No se apartará de ellos: Del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono.
12Na taten ka thukhun leh ka thutheihsak, amau ka hilh ding a zuih uleh, a tate u leng khantawnin na laltutphah ah a tu jel ding uh, chiin.
12Si tus hijos guardaren mi alianza, Y mi testimonio que yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.
13Toupan Zion lah a tel ngala; a omna dingin a deih hi.
13Porque Jehová ha elegido á Sión; Deseóla por habitación para sí.
14Hiai khantawn adinga ka khawlmun ding ahi: hiaiah ka om nilouh ding; ka deihlam ahi ngala.
14Este es mi reposo para siempre: Aquí habitaré, porque la he deseado.
15A nek ding tampiin vual ka jawl dia; a mi gentheite uh tanghouin ka taisak ding hi.
15A su mantenimiento daré bendición: Sus pobres saciaré de pan.
16A siampute hotdamnain ka van dinga; a mi siangthoute nuamsain a kikoukou ding uhi.
16Asimismo vestiré á sus sacerdotes de salud, Y sus santos darán voces de júbilo.
17Huaiah David ki tuh ka sel khe sak ding: ka thaunilh adingin khawnvak ka septa hi.Amah doute tuh zahlaknain ka van dinga, amah tungah jaw a lallukhu a te sengsung ding hi, chiin.
17Allí haré reverdecer el cuerno de David: He prevenido lámpara á mi ungido.
18Amah doute tuh zahlaknain ka van dinga, amah tungah jaw a lallukhu a te sengsung ding hi, chiin.
18A sus enemigos vestiré de confusión: Mas sobre él florecerá su corona.