Paite

Spanish: Reina Valera (1909)

Psalms

82

1Pathian tuh Pathian kikhopna bawlah a dinga; Pathiante lakah vai ahawm hi.
1Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.
2Bangtan ahia diklou taka vai na hawm ua, mi gilou-saloute, na deihsak tuam ding uh? Selah
2¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
3Gentheite leh paneiloute vai tuh hawm unla; haksa thuakte leh tagahte tungah hihdik un.
3Defended al pobre y al huérfano: Haced justicia al afligido y al menesteroso.
4Gentheite leh tagahte gum unla; migilousalou khut akipan humbit un.
4Librad al afligido y al necesitado: Libradlo de mano de los impíos.
5A theikei ua, theihsiamna leng a neikei uh; mialah a kileh a kileh ua: leilung kingakna tengteng tuh a lingta a.
5No saben, no entienden, Andan en tinieblas: Vacilan todos los cimientos de la tierra.
6Pathiante na hi ua, na vek un Tungnungpen tate na hi ua, ka chi hi.
6Yo dije: Vosotros sois dioses. E hijos todos vosotros del Altísimo.
7Himahleh mihingte bang phetin na hongsi ding ua, mi lian khat bangin na hongpuk ding uhi.Pathian aw, thou inla, lei vai hawmsak in: nam chih na gouluah ding ahi ngala.
7Empero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.
8Pathian aw, thou inla, lei vai hawmsak in: nam chih na gouluah ding ahi ngala.
8Levántate, oh Dios, juzga la tierra: Porque tú heredarás en todas las gentes.