1
آنهایی که بر خداوند توکّل دارند، مانند کوه صهیون هستند
که هیچگاه نمیلرزند و از جای خود تکان نمیخورند.
1Kanto de suprenirado. Kiuj fidas la Eternulon, Tiuj estas kiel la monto Cion, Kiu ne sxanceligxas, sed restas eterne.
2
همانطور که کوهها،
شهر اورشلیم را احاطه کردهاند،
خداوند هم قوم خود را همیشه در پناه خود میگیرد.
2Montoj estas cxirkaux Jerusalem, Kaj la Eternulo cxirkauxas Sian popolon, De nun kaj eterne.
3
شریران همیشه در سرزمین نیکوکاران حکومت نخواهند کرد.
وگرنه، نیکوکاران نیز ممکن است دست به شرارت بزنند.
3CXar ne kusxos la sceptro de malvirteco sur la sorto de la virtuloj; Por ke la virtuloj ne etendu siajn manojn al maljustajxo.
4
خداوندا، با مردم نیک که احکام تو را بجا میآورند،
مهربان باش.
امّا شریران را با کسانیکه از راه تو پیروی نمیکنند،
مجازات کن.
صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!
4Bonfaru, ho Eternulo, al tiuj, Kiuj estas bonaj kaj piaj per sia koro;
5
امّا شریران را با کسانیکه از راه تو پیروی نمیکنند،
مجازات کن.
صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!
5Sed tiujn, kiuj deklinigxas al siaj malrektaj vojoj, La Eternulo pereigos kune kun la malbonaguloj. Paco al Izrael!