¹(Psalm Dawidowy, gdy był na puszczy Judzkiej.)

¹ 1 Salm. I Ddafydd, pan oedd yn anialwch Jwda.0 O Dduw, ti yw fy Nuw, fe'th geisiaf di; y mae fy enaid yn sychedu amdanat, a'm cnawd yn dihoeni o'th eisiau, fel tir sych a diffaith heb ddu373?r.

²Boże! tyś jest Bogiem moim; z poranku cię szukam; pragnie cię dusza moja, tęskni po tobie ciało moje w ziemi suchej i upragnionej, w której nie masz wody;

² Fel hyn y syllais arnat yn y cysegr, a gweld dy rym a'th ogoniant.

³Abym cię oglądał w świątnicy twojej, i widział moc twoję i chwałę twoję.

³ Y mae dy ffyddlondeb yn well na bywyd; am hynny bydd fy ngwefusau'n dy foliannu.

⁴(Albowiem lepsze jest miłosierdzie twoje, niż żywot,)aby cię chwaliły wargi moje,

⁴ Fel hyn y byddaf yn dy fendithio trwy fy oes, ac yn codi fy nwylo mewn gweddi yn dy enw.

⁵Abym cię błogosławił za żywota mego, a w imieniu twojem abym podnosił ręce moje.

⁵ Caf fy nigoni, fel pe ar f�r a braster, a moliannaf di � gwefusau llawen.

⁶Jako tłustością i sadłem byłaby tu nasycona dusza moja, a radosnem warg śpiewaniem wychwalałyby cię usta moje.

⁶ Pan gofiaf di ar fy ngwely, a myfyrio amdanat yng ngwyliadwriaethau'r nos �

⁷Zaprawdęć na cię wspominam, i na łożu mojem każdej straży nocnej rozmyślam o tobie.

⁷ fel y buost yn gymorth imi, ac fel yr arhosais yng nghysgod dy adenydd �

⁸Boś mi bywał na pomocy; przetoż w cieniu skrzydeł twoich śpiewać będę.

⁸ bydd fy enaid yn glynu wrthyt; a bydd dy ddeheulaw yn fy nghynnal.

⁹Przylgnęła dusza moja do ciebie; prawica twoja podpiera mię.

⁹ Ond am y rhai sy'n ceisio difetha fy mywyd, byddant hwy'n suddo i ddyfnderau'r ddaear;

¹⁰Ale ci, którzy szukają upadku duszy mojej, sami wnijdą do najgłębszej niskości ziemi.

¹⁰ fe'u tynghedir i fin y cleddyf, a byddant yn ysglyfaeth i lwynogod.

¹¹Zabije każdego z nich ostrość miecza, i przyjdą liszkom na podział.

¹¹ Ond bydd y brenin yn llawenhau yn Nuw, a bydd pawb sy'n tyngu iddo ef yn gorfoleddu, oherwydd caeir safnau'r rhai celwyddog.

¹²Lecz król będzie się weselił w Bogu, a będzie się chlubił każdy, kto przezeó przysięga; albowiem zatkane będą usta mówiących kłamstwo.