¹Cić są synowie Dawidowi, którzy mu się urodzili w Hebronie: Pierworodny Ammon z Achynoamy Jezreelitki; wtóry Danijel z Abigaili Karmelitki;

¹Ja need olid Taaveti pojad, kes temale sündisid Hebronis: esmasündinu Amnon, jisreellannast Ahinoamist, teine Taaniel, karmellannast Abigailist,

²Trzeci Absalom, syn Maachy, córki Tolmaja, króla Giessur; czwarty Adonijasz, syn Haggity;

²kolmas Absalom, Gesuri kuninga Talmai tütre Maaka poeg, neljas Adonija, Haggiti poeg,

³Piąty Sefatyjasz z Abitaili; szósty Jetraam z Egli, żony jego.

³viies Sefatja, Abitalist, kuues Jitream, ta naisest Eglast.

⁴Tych sześć urodziło mu się w Hebronie, kędy królował przez siedm lat, i przez sześć miesięcy; a trzydzieści i trzy lata królował w Jeruzalemie.

⁴Need kuus sündisid temale Hebronis, kus ta valitses seitse aastat ja kuus kuud. Ja Jeruusalemmas valitses ta kolmkümmend kolm aastat.

⁵A ci urodzili mu się w Jeruzalemie; Samna, i Sobab, i Natan, i Salomon, cztery synowie z Betsui, córki Ammielowej;

⁵Ja need sündisid temale Jeruusalemmas: Simea, Soobab, Naatan ja Saalomon neljakesi Bat-Suuast, Ammieli tütrest;

⁶I Ibchar, i Elisama, i Elifet;

⁶ja Jibhar, Elisama, Elifelet,

⁷I Noge, i Nefeg, i Jafija;

⁷Noga, Nefeg, Jaafia,

⁸I Elizama, i Elijada, i Elifelet, dziewięć synów.

⁸Elisama, Eljada, Elifelet - üheksa.

⁹A cić wszyscy są synowie Dawidowi, oprócz synów z założnic; a Tamar była siostra ich.

⁹Need kõik olid Taaveti pojad, peale liignaiste poegade; ja Taamar oli nende õde.

¹⁰Syn Salomonowy Roboam; Abiam syn jego, Aza syn jego, Jozafat syn jego.

¹⁰Ja Saalomoni poeg oli Rehabeam; tema poeg oli Abija; tema poeg oli Aasa; tema poeg oli Joosafat;

¹¹Joram syn jego, Ochozyjasz syn jego, Joaz syn jego;

¹¹tema poeg oli Jooram; tema poeg oli Ahasja; tema poeg oli Joas;

¹²Amazyjasz syn jego, Azaryjasz syn jego, Joatam syn jego;

¹²tema poeg oli Amasja; tema poeg oli Asarja; tema poeg oli Jootam;

¹³Achaz syn jego, Ezechyjasz syn jego, Manases syn jego;

¹³tema poeg oli Aahas; tema poeg oli Hiskija; tema poeg oli Manasse;

¹⁴Amon syn jego, Jozyjasz syn jego;

¹⁴tema poeg oli Aamon; tema poeg oli Joosija.

¹⁵A synowie Jozyjaszowi: Pierworodny Johanan, wtóry Joakim, trzeci Sedekijasz, czwarty Sellum.

¹⁵Ja Joosija pojad olid: esmasündinu Joohanan, teine Joojakim, kolmas Sidkija, neljas Sallum.

¹⁶A synowie Joakimowi: Jechonijasz syn jego, Sedekijasz syn jego.

¹⁶Ja Joojakimi pojad olid: tema poeg Jekonja; tema poeg Sidkija.

¹⁷A synowie Jechonijasza więźnia: Salatyjel syn jego.

¹⁷Ja vangistatud Jekonja pojad olid: tema poeg Sealtiel,

¹⁸A salatyjelowi: Malchiram, i Fadajasz, i Seneser, Jekiemija, Hosama, i Nadabija.

¹⁸Malkiram, Pedaja, Senassar, Jekamja, Hoosama ja Nedabja.

¹⁹A synowie Fadajaszowi: Zorobabel, i Semej; a syn Zorobabelowy Mesollam, i Hananijasz, i Selomit, siostra ich.

¹⁹Ja Pedaja pojad olid Serubbaabel ja Simei. Ja Serubbaabeli pojad olid Mesullam ja Hananja; nende õde oli Selomit;

²⁰A Mesollamowi: Hasuba, i Ohol, i Barachyjasz, i Hazadyjasz Josabchesed, pięć synów.

²⁰ja Hasuba, Ohel, Berekja, Hasadja ja Juusab-Hesed viiekesi.

²¹A syn Hananijaszowy: Faltyjasz, i Jesajasz; synowie Rafajaszowi, synowie Arnanaszowi, synowie Obadyjaszowi, synowie Sechenijaszowi.

²¹Ja Hananja pojad olid: Pelatja, Jesaja, Refaja pojad, Arnani pojad, Obadja pojad, Sekanja pojad.

²²A synowie Sechenijaszowi: Semejasz; a synowie Semejaszowi: Chattus, i Igal, i Baryja, i Naaryjasz, i Safat; sześć synów.

²²Ja Sekanja poeg oli Semaja; ja Semaja pojad olid: Hattus, Jigal, Baariah, Nearja ja Saafat - kokku oli neid kuus.

²³A synowie Naaryjaszowi: Elijenaj, i Ezechyjasz, i Esrykam, trzej synowie.

²³Ja Nearja pojad olid: Eljoenai, Hiskija ja Asrikam kolmekesi.

²⁴A synowie Elijenajego: Hodawijasz i Elijasub, i Felejasz, i Akkub, i Jochanan, i Dalajasz, i Anani, siedm synów.

²⁴Ja Eljoenai pojad olid: Hoodavja, Eljasib, Pelaja, Akkub, Joohanan, Delaja ja Anani seitsmekesi.