1Pieśó stopni. Ej nuż błogosławcie Panu wszyscy słudzy Paóscy, którzy stawacie w domu Paóskim na każdą noc.
1¶ He waiata; he pikitanga. Na, whakapaingia a Ihowa, e nga pononga katoa a Ihowa, e tu nei i te whare o Ihowa i te po.
2Podnoście ręce wasze ku świątnicy, a błogosławcie Panu, mówiąc:
2Totoro ake o koutou ringa ki te wahi tapu, whakapaingia hoki a Ihowa.
3Niechajżeć błogosławi Pan z Syonu, który stworzył niebo i ziemię.
3Ma Ihowa koe e manaaki i roto i Hiona, mana, ma te kaihanga o te rangi, o te whenua.