¹Também Davi juntamente com os capitães do exército, separou para o serviço alguns dos filhos de Asafe, e de Hemã, e de Jedútum para profetizarem com harpas, com alaúdes, e com címbalos. Este foi o número dos homens que fizeram a obra: segundo o seu serviço:

¹David kaj la militestroj apartigis por la servado filojn de Asaf, de Heman, kaj de Jedutun, kiuj estis inspiritaj por harpoj, psalteroj, kaj cimbaloj. Ili estis kalkulitaj por sia servado:

²dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela, filhos de Asafe, a cargo de Asafe, que profetizava sob as ordens do rei.

²el la filoj de Asaf:Zakur, Jozef, Netanja, kaj Asxarela, filoj de Asaf, sub gvidado de Asaf, kiu kantis cxe la regxo.

³De Jedútum os filhos de Jedútun: Gedalias, e Zeri, Jesaías, Hasabias e Matitias, seis, a cargo de seu pai, Jedútum que profetizava com a harpa, louvando ao Senhor e dando-lhe graças.

³De Jedutun, la filoj de Jedutun:Gedalja, Ceri, Jesxaja, HXasxabja, kaj Matitja, ses, sub gvidado de sia patro Jedutun, kiu ludis inspirite sur harpo, por lauxdi kaj glori la Eternulon.

⁴De Hemã, os filhos de Hemã: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanâni, Eliatá, Gidálti, e Românti-Ezer, Josbecasa, Malóti, Hotir e Maaziote.

⁴De Heman, la filoj de Heman:Bukija, Matanja, Uziel, SXebuel, Jerimot, HXananja, HXanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Josxbekasxa, Maloti, Hotir, kaj Mahxaziot.

⁵Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente do rei, segundo a promessa de Deus de exaltá-lo. Deus dera a Hemã catorze filhos e três filhas.

⁵CXiuj ili estis filoj de Heman, viziisto de la regxo koncerne la vortojn de Dio, por levi la kornon. Dio donis al Heman dek kvar filojn kaj tri filinojn.

⁶Todos estes estavam sob a direção de seu pai para a música na casa do Senhor, com címbalos, alaúdes e harpas para o serviço da casa de Deus. E Asafe, Jedútun e Hemã estavam sob as ordens do rei.

⁶CXiuj cxi tiuj estis sub la gvidado de siaj patroj cxe la kantado en la domo de la Eternulo, kun cimbaloj, psalteroj, kaj harpoj, cxe la servado en la domo de Dio, sub la gvidado de la regxo, Asaf, Jedutun, kaj Heman.

⁷Era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos em cantar ao Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

⁷Ilia nombro, kune kun iliaj fratoj, instruitaj por kanti antaux la Eternulo, cxiuj kompetentuloj, estis ducent okdek ok.

⁸E determinaram os seus cargos por sortes, todos igualmente, tanto o pequeno como o grande, assim o mestre como o discípulo.

⁸Ili lotis pri la vico de sia dejxorado, la malgrandaj egale kiel la grandaj, kompetentulo egale kiel lernanto.

⁹A primeira sorte, que era de Asafe, saiu a José; a segunda a Gedalias, que com seus irmãos e filhos eram doze;

⁹La unua loto eliris cxe Asaf por Jozef; la dua por Gedalja; li kun siaj fratoj kaj siaj filoj estis dek du;

¹⁰a terceira a Zacur, seus filhos e irmãos, doze;

¹⁰la tria por Zakur; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹¹a quarta a Izri, seus filhos e irmãos, doze;

¹¹la kvara por Jicri; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹²a quinta a Netanias, seus filhos e irmaos, doze;

¹²la kvina por Netanja; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹³a sexta a Buquias, seus filhos e irmãos, doze;

¹³la sesa por Bukija; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹⁴a sétima a Jesarela, seus filhos e irmãos, doze;

¹⁴la sepa por Jesxarela; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹⁵a oitava a Jesaías, seus filhos e irmãos, doze;

¹⁵la oka por Jesxaja; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹⁶a nona a Matanias, seus filhos e irmãos, doze;

¹⁶la nauxa por Matanja; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹⁷a décima a Simei, seus filhos e irmãos, doze;

¹⁷la deka por SXimei; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹⁸a undécima a Azarel, seus filhos e irmãos, doze;

¹⁸la dek-unua por Azarel; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

¹⁹a duodécima a Hasabias, seus filhos e irmãos, doze;

¹⁹la dek-dua por HXasxabja; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²⁰a décima terceira a Subael, seus filhos: e irmãos, doze;

²⁰la dek-tria por SXubael; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²¹a décima quarta a Matitias, seus filhos e irmãos, doze;

²¹la dek-kvara por Matitja; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²²a décima quinta a Jerimote, seus filhos e irmãos, doze;

²²la dek-kvina por Jeremot; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²³a décima sexta a Hananias, seus filhos e irmãos, doze;

²³la dek-sesa por HXananja; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²⁴a décima sétima a Josbecasa, seus filhos e irmãos, doze;

²⁴la dek-sepa por Josxbekasxa; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²⁵a décima oitava a Hanâni, seus filhos e irmãos, doze;

²⁵la dek-oka por HXanani; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²⁶a décima nona a Malóti, seus filhos e irmãos, doze;

²⁶la dek-nauxa por Maloti; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²⁷a vigésima a Eliatá, seus filhos e irmãos, doze;

²⁷la dudeka por Eliata; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²⁸a vigésima primeira a Hotir, seus filhos e irmãos, doze;

²⁸la dudek-unua por Hotir; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

²⁹a vigésima segunda a Gidálti, seus filhos e irmãos, doze;

²⁹la dudek-dua por Gidalti; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

³⁰a vigésima terceira a Maaziote, seus filhos e irmãos, doze;

³⁰la dudek-tria por Mahxaziot; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

³¹a vigésima quarta a Românti-Ezer, seus filhos e irmãos, doze.

³¹la dudek-kvara por Romamti-Ezer; liaj filoj kaj fratoj estis dek du.