1Celebrai com júbilo ao Senhor, todos os habitantes da terra.
1Радуј се Господу, сва земљо!
2Servi ao Senhor com alegria, e apresentai-vos a ele com cântico.
2Служите Господу весело; идите пред лице Његово певајући!
3Sabei que o Senhor é Deus! Foi ele quem nos fez, e somos dele; somos o seu povo e ovelhas do seu pasto.
3Познајте Господ да је Бог. Он нас је створио, и ми смо достојање Његово, народ Његов и овце паше Његове.
4Entrai pelas suas portas com ação de graças, e em seus átrios com louvor; dai-lhe graças e bendizei o seu nome.
4Улазите на врата Његова са славом, у дворе Његове с хвалом. Славите Га, и благосиљајте име Његово.
5Porque o Senhor é bom; a sua benignidade dura para sempre, e a sua fidelidade de geração em geração.
5Јер је добар Господ; милост је Његова увек, и истина Његова од колена на колено.