¹Lăudaţi pe Domnul! Voi lăuda pe Domnul din toată inima mea, în tovărăşia oamenilor fără prihană şi în adunare.

¹Halelúja. Ég vil lofa Drottin af öllu hjarta, í félagi og söfnuði réttvísra.

²Mari sînt lucrările Domnului, cercetate de toţi ceice le iubesc.

²Mikil eru verk Drottins, verð íhugunar öllum þeim, er hafa unun af þeim.

³Strălucire şi măreţie este lucrarea Lui, şi dreptatea Lui ţine în veci.

³Tign og vegsemd eru verk hans og réttlæti hans stendur stöðugt að eilífu.

⁴El a lăsat o aducere aminte a minunilor Lui, Domnul este îndurător şi milostiv.

⁴Hann hefir látið dásemdarverka sinna minnst verða, náðugur og miskunnsamur er Drottinn.

⁵El a dat hrană celor ce se tem de El; El Îşi aduce pururea aminte de legămîntul Lui.

⁵Hann hefir gefið fæðu þeim, er óttast hann, hann minnist að eilífu sáttmála síns.

⁶El a arătat poporului Său puterea lucrărilor Lui, căci le -a dat moştenirea neamurilor.

⁶Hann hefir kunngjört þjóð sinni kraft verka sinna, með því að gefa þeim eignir heiðingjanna.

⁷Lucrările mînilor Lui sînt credincioşie şi dreptate; toate poruncile Lui sînt adevărate,

⁷Verk handa hans eru trúfesti og réttvísi, öll fyrirmæli hans eru áreiðanleg,

⁸întărite pentru vecinicie, făcute cu credincioşie şi neprihănire.

⁸örugg um aldur og ævi, framkvæmd í trúfesti og réttvísi.

⁹A trimes poporului Său izbăvirea, a aşezat legămîntul Său în veci; Numele Lui este sfînt şi înfricoşat.

⁹Hann hefir sent lausn lýð sínum, skipað sáttmála sinn að eilífu, heilagt og óttalegt er nafn hans.Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

¹⁰Frica Domnului este începutul înţelepciunii; toţi cei ce o păzesc, au o minte sănătoasă, şi slava Lui ţine în veci.

¹⁰Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.