¹(O cîntare a treptelor.) Cînd a adus Domnul înapoi pe prinşii de război ai Sionului, parcă visam.

¹Þegar Drottinn sneri við hag Síonar, þá var sem oss dreymdi.

²Atunci gura ne era plină de strigăte de bucurie, şi limba de cîntări de veselie. Atunci se spunea printre neamuri: ,,Domnul a făcut mari lucruri pentru ei!``

²Þá fylltist munnur vor hlátri, og tungur vorar fögnuði. Þá sögðu menn meðal þjóðanna: ,,Mikla hluti hefir Drottinn gjört við þá.``

³Da, Domnul a făcut mari lucruri pentru noi, şi deaceea sîntem plini de bucurie.

³Drottinn hefir gjört mikla hluti við oss, vér vorum glaðir.

⁴Doamne, adu înapoi pe prinşii noştri de război, ca pe nişte rîuri în partea de miază zi!

⁴Snú við hag vorum, Drottinn, eins og þú gjörir við lækina í Suðurlandinu.

⁵Cei ce samănă cu lăcrămi, vor secera cu cîntări de veselie.

⁵Þeir sem sá með tárum, munu uppskera með gleðisöng.Grátandi fara menn og bera sæðið til sáningar, með gleðisöng koma þeir aftur og bera kornbindin heim.

⁶Cel ce umblă plîngînd, cînd aruncă sămînţa, se întoarce cu veselie, cînd îşi strînge snopii.

⁶Grátandi fara menn og bera sæðið til sáningar, með gleðisöng koma þeir aftur og bera kornbindin heim.