1(62:1) Псалом Давида, когда он был в пустыне Иудейской. (62:2) Боже! Ты Бог мой, Тебя от ранней зари ищу я; Тебяжаждет душа моя, по Тебе томится плоть моя в земле пустой, иссохшей ибезводной,
1Pathian aw, nang ka Pathian na hi a; jingsangpiin kon zong hi: ka hinna nangmah duhin a dangtaka, ka sain a honngai ahi, gam keu leh gim tui omlouhna ah.
2(62:3) чтобы видеть силу Твою и славу Твою, как я видел Тебя во святилище:
2Huchimah bangin mun siangthou ah ka hon en gige hi, na thilhihtheihna leh na thupina mu dingin.
3(62:4) ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь. Уста мои восхвалят Тебя.
3Na chitna ka hinna sanga a hoihjawk jiakin ka muk in a honphat ding hi.
4(62:5) Так благословлю Тебя в жизни моей; во имя Твое вознесу рукимои.
4Huchi mahbang in ka damsung tengin ka honphat ding: na minin ka khutte ka jak ding hi.
5(62:6) Как туком и елеем насыщается душа моя, и радостным гласомвосхваляют Тебя уста мои,
5Ka hinna tuh guhngek leh thaua tai bangin a tai dinga; ka min kipah muk puin a honphat ding hi.
6(62:7) когда я вспоминаю о Тебе на постели моей, размышляю о Тебе в ночные стражи,
6Ka lupna tunga kon theihgige laiin, jana na tungtang thu ka lunggel laiin.
7(62:8) ибо Ты помощь моя, и в тени крыл Твоих я возрадуюсь;
7Nang tuh honpanpihpa nahi ngala, na kha nuaiah nuamin la kasa ding hi.
8(62:9) к Тебе прилепилась душа моя; десница Твоя поддерживает меня.
8Ka hinna in honjui tetteta: na khut taklamin non kai jel hi.
9(62:10) А те, которые ищут погибели душе моей, сойдут в преисподнюю земли;
9Ka hinna hihmang tuma zongte leimun nuainung ahte khawng a lut ding ua.
10(62:11) Сразят их силою меча; достанутся они в добычу лисицам.
10Namsau thilhihtheihna kiangah piak ahi ding uhi: sehalte tan a hita ding uhi.Kumpipa bel Pathian ah a nuam dinga: amah lou a kichiam peuhmah in a suang ding ua, juauthu gen hat kamte tuh huma om ding ahih jiak in.
11(62:12) Царь же возвеселится о Боге, восхвален будет всякий, клянущийся Им, ибо заградятся уста говорящих неправду.
11Kumpipa bel Pathian ah a nuam dinga: amah lou a kichiam peuhmah in a suang ding ua, juauthu gen hat kamte tuh huma om ding ahih jiak in.