¹Вениамин родил Белу, первенца своего, второго Ашбела, третьегоАхрая,

¹Benjamin pa je rodil Bela, prvenca svojega, Ašbela, drugega, in Aheraha, tretjega,

²четвертого Ноху и пятого Рафу.

²Noha, četrtega, in Rafa, petega.

³Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд,

³In Bela je imel sinove: Adarja, Gera in Abihuda,

⁴Авишуа, Нааман, Ахоах,

⁴Abisua, Naamana in Ahoaha,

⁵Гера, Шефуфан и Хурам.

⁵Gera, Sefufana in Hurama.

⁶И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселенных в Манахаф:

⁶In ti so sinovi Ehudovi, ti so bili poglavarji očetovskih hiš prebivalcem v Gebi, in odpeljali so jih ujete v Manahat,

⁷Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда.

⁷namreč Naaman, Ahija in Gera, ta jih je odpeljal; in rodil je Uza in Ahihuda.

⁸Шегараим родил детей в земле Моавитской после того, как отпустилот себя Хушиму и Баару, жен своих.

⁸Saharaim je rodil otroke v Moabski deželi, potem ko je bil odslovil Husimo in Baaro, ženi svoji.

⁹И родил он от Ходеши, жены своей, Иовава, Цивию, Мешу, Малхама,

⁹In rodil je s Hodeso, ženo svojo: Jobaba, Zibija, Mesa, Malkama,

¹⁰Иеуца, Шахию и Мирму: вот сыновья его, главы поколений.

¹⁰Jeuza, Sakija in Mirma. Ti so bili sinovi njegovi, poglavarji očetovskih hiš.

¹¹От Хушимы родил он Авитува и Елпаала.

¹¹S Husimo pa je rodil Abituba in Elpaala.

¹²Сыновья Елпаала: Евер, Мишам и Шемер, который построил Оно и Лод и зависящие от него города, –

¹²In sinovi Elpaalovi: Heber, Misam in Semed, ki je sezidal Ono in Lod in njemu podložne vasi,

¹³и Берия и Шема. Они были главами поколений жителей Аиалона. Онивыгнали жителей Гефа.

¹³in Berija in Sema, ki sta bila poglavarja očetovskih hiš prebivalcem v Ajalonu, ki sta zapodila v beg prebivalce iz Gata;

¹⁴Ахио, Шашак, Иремоф,

¹⁴in Ahio, Sasak in Jeremot,

¹⁵Зевадия, Арад, Едер,

¹⁵Zebadija, Arad in Eder,

¹⁶Михаил, Ишфа и Иоха – сыновья Берии.

¹⁶Mihael, Ispa in Joha, sinovi Berijevi;

¹⁷Зевадия, Мешуллам, Хизкий, Хевер,

¹⁷in Zebadija, Mesulam, Hizki, Heber,

¹⁸Ишмерай, Излия и Иовав – сыновья Елпаала.

¹⁸Ismeraj, Izlija in Jobab, sinovi Elpaalovi. –

¹⁹Иаким, Зихрий, Завдий,

¹⁹In Jakim, Zihri, Zabdi,

²⁰Елиенай, Цилфай, Елиил,

²⁰Elienaj, Ziletaj, Eliel,

²¹Адаия, Бераия и Шимраф – сыновья Шимея.

²¹Adaja, Beraja in Simrat, sinovi Simejevi.

²²Ишпан, Евер, Елиил,

²²Ispan, Heber, Eliel,

²³Авдон, Зихрий, Ханан,

²³Abdon, Zihri, Hanan,

²⁴Ханания, Елам, Антофия,

²⁴Hananija, Elam, Antotija,

²⁵Ифдия и Фенуил – сыновья Шашака.

²⁵Ifdeja in Penuel, sinovi Sasakovi.

²⁶Шамшерай, Шехария, Афалия,

²⁶In Samseraj, Seharija, Atalija,

²⁷Иаарешия, Елия и Зихрий, сыновья Иерохама.

²⁷Jaaresija, Elija in Zihri, sinovi Jerohamovi.

²⁸Это главы поколений, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.

²⁸Ti so bili poglavarji očetovskih hiš po svojih rodovinah, prvaki; ti so prebivali v Jeruzalemu.

²⁹В Гаваоне жили: отец Гаваонитян, – имя жены егоМааха, –

²⁹In v Gibeonu je prebival oče Gibeonov, čigar ženi je bilo ime Maaka.

³⁰и сын его, первенец Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Надав,

³⁰In prvorojeni sin njegov je bil Abdon, potem Zur, Kis, Baal, Nadab,

³¹Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф.

³¹Gedor, Ahio in Zeher.

³²Миклоф родил Шимея. И они подле братьев своих жили в Иерусалиме, вместе с братьями своими.

³²In Miklot je rodil Simea. Ti so tudi prebivali z brati svojimi v Jeruzalemu, bratom svojim nasproti.

³³Нер родил Киса; Кис родил Саула; Саул родил Иоанафана, Мелхисуя, Авинадава и Ешбаала.

³³In Ner je rodil Kisa, Kis pa je rodil Savla, Savel pa je rodil Jonatana in Malhisua in Abinadaba in Esbaala.

³⁴Сын Ионафана Мериббаал; Мериббаал родил Миху.

³⁴In sin Jonatanov je bil Merib-baal, in Merib-baal je rodil Miha.

³⁵Сыновья Михи: Пифон, Мелег, Фаарея и Ахаз.

³⁵In sinovi Mihovi: Piton, Melek, Tarea in Ahaz.

³⁶Ахаз родил Иоиадду; Иоиадда родил Алемефа, Азмавефа и Замврия; Замврий родил Моцу;

³⁶In Ahaz je rodil Jehoada, in Jehoada je rodil Alemeta in Azmaveta in Zimrija; Zimri pa je rodil Moza;

³⁷Моца родил Бинею. Рефаия, сын его; Елеаса, сын его; Ацел, сын его.

³⁷Moza pa je rodil Binea; in njegov sin je bil Rafa, tega sin Eleasa, tega sin Azel.

³⁸У Ацела шесть сыновей, и вот имена их: Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан; все они сыновья Ацела.

³⁸In Azel je imel šest sinov, katerih imena so ta: Azrikam, Bokeru, Izmael, Searija, Obadija in Hanan. Vsi ti so bili sinovi Azelovi.

³⁹Сыновья Ешека, брата его: Улам, первенец его, второй Иеуш, третий Елифелет.

³⁹In sinovi Eseka, njegovega brata: Ulam, prvenec njegov, Jeuš, drugi, in Elifelet, tretji.In sinovi Ulamovi so bili hrabri junaki, lokostrelci, in so imeli mnogo otrok in vnukov, sto in petdeset. Vsi ti so bili od sinov Benjaminovih.

⁴⁰Сыновья Улама были люди воинственные, стрелявшие из лука, имевшие много сыновей и внуков: сто пятьдесят. Все они от сынов Вениамина.

⁴⁰In sinovi Ulamovi so bili hrabri junaki, lokostrelci, in so imeli mnogo otrok in vnukov, sto in petdeset. Vsi ti so bili od sinov Benjaminovih.