1(127:1) Песнь восхождения. Блажен всякий боящийся Господа, ходящийпутями Его!
1Lum kushdo që ka frikë nga Zoti dhe që ecën në rrugët tij.
2(127:2) Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!
2Atëherë ti do të hash me mundin e duarve të tua, do të jesh i lumtur dhe do të gëzosh begatinë.
3(127:3) Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем; сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей:
3Gruaja jote do të jetë si një hardhi prodhimtare në intimitetin e shtëpisë sate, bijtë e tu si drurë ulliri rreth tryezës sate!
4(127:4) так благословится человек, боящийся Господа!
4Ja, kështu do të bekohet njeriu që ka frikë nga Zoti.
5(127:5) Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствиеИерусалима во все дни жизни твоей;
5Zoti të bekoftë nga Sioni dhe ti pafsh begatinë e Jeruzalemit tërë ditët e jetës sate.
6(127:6) увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля!
6Po, pafsh bijtë e bijve të tu. Paqja qoftë mbi Izraelin.