Russian 1876

Serbian: Cyrillic

Psalms

12

1(11:1) Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида. (11:2) Спаси, Господи, ибо не стало праведного, ибо нет верных между сынами человеческими.
1Помагај, Господе; јер неста светих, јер је мало верних међу синовима човечијим
2(11:3) Ложь говорит каждый своему ближнему; уста льстивы, говорят от сердца притворного.
2Лаж говоре један другом, уснама лажљивим говоре из срца дволичног.
3(11:4) Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый,
3Истребиће Господ сва уста лажљива, језик величави,
4(11:5) тех , которые говорят: „языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто намгосподин"?
4Људе, који говоре: Језиком смо јаки, уста су наша у нас, ко је господар над нама?
5(11:6) Ради страдания нищих и воздыхания бедных ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, кого уловить хотят.
5Видећи страдање невољних и уздисање ништих, сад ћу устати, вели Господ, и избавити оног коме злобе
6(11:7) Слова Господни – слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.
6Речи су Господње речи чисте, сребро у ватри очишћено од земље, седам пута претопљено.
7(11:8) Ты, Господи, сохранишь их, соблюдешь от рода сего вовек.
7Ти ћеш нас, Господе, одбранити, и сачувати нас од рода овог довека.
8(11:9) Повсюду ходят нечестивые, когда ничтожные из сынов человеческихвозвысились.
8Безбожници иду наоколо; кад се они подижу, срамоте се синови човечији.