¹Žalm Dávidov. Hospodine, počuj moju modlitbu; pozoruj ušima moje pokorné prosby! Ohlás sa mi vo svojej vernosti pre svoju spravedlivosť.

¹大卫的诗。耶和华啊！求你听我的祷告，留心听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）

²A nevchádza so svojím služobníkom v súd, lebo by nebol pred tebou spravedlivý nikto živý.

²求你不要审判你的仆人，因为凡活着的人，在你面前没有一个是义的。

³Preto, že nepriateľ stíha moju dušu, depce môj život na zem, posadil ma do tmy, takže som ako tí, ktorí dávno pomreli,

³仇敌逼迫我，把我压倒在地，使我住在黑暗之处，像死了很久的人一样。

⁴môj duch nyje vo mne, a moje srdce hynie v mojom vnútri.

⁴因此我的灵在我里面软弱，我的心在我里面战栗。

⁵Rozpomínam sa na predošlé dni; rozmýšľam o všetkých tvojich skutkoch; rozjímam o diele tvojich rúk.

⁵我追念以往的日子，默想你的一切作为，沉思你手所作的。

⁶Rozprestieram svoje ruky k tebe; moja duša práhne po tebe jako vypráhla zem. Sélah.

⁶我向你伸出双手，我的心渴想你，好像干旱的地盼望雨水一样。（细拉）

⁷Rýchle ma vyslyš, Hospodine, môj duch hynie; neskrývaj predo mnou svojej tvári, lebo by som bol podobný tým, ktorí sostupujú do jamy.

⁷耶和华啊！求你快快应允我，我的心灵已经衰竭，求你不要向我掩面，免得我像那些下坑的人一样。

⁸Daj, že by som ráno počul tvoju milosť, lebo na teba sa nadejem. Oznám mi cestu, ktorou mám ísť, lebo k tebe pozdvihujem svoju dušu.

⁸求你使我清晨得闻你的慈爱，因为我倚靠你。求你指示我当走的路，因为我的心仰望你。

⁹Vytrhni ma z moci mojich nepriateľov, Hospodine; k tebe sa skrývam.

⁹耶和华啊！求你救我脱离我的仇敌，我往你那里藏身。

¹⁰Nauč ma činiť tvoju vôľu, lebo si ty môj Bôh; tvoj dobrý Duch nech ma vedie po rovnej zemi.

¹⁰求你教我遵行你的旨意，因为你是我的　神；愿你至善的灵引导我到平坦的地。

¹¹Pre svoje meno, Hospodine, ma obživ; vo svojej spravedlivosti vyveď moju dušu zo súženia!

¹¹耶和华啊！求你为你名的缘故使我存活，按着你的公义把我从患难中领出来。

¹²A vo svojej milosti vyplieň mojich nepriateľov a zahub všetkých, ktorí trápia moju dušu, lebo ja som tvoj služobník.

¹²求你因你的慈爱使我的仇敌灭绝，求你消灭所有苦害我的人，因为我是你的仆人。