¹Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Na Hospodina som volal vo svojom súžení, a vyslyšal ma.

¹Nak cuanquin saß raylal quintzßâma intenkßanquil chiru li nimajcual Dios. Ut aßan quixsume li cßaßru quintzßâma chiru.

²Hospodine, vytrhni moju dušu od lživých rtov, od ľstivého jazyka.

²At nimajcual Dios, chinâcol taxak chiruheb li nequeßticßtißic. Chinâcol taxak chiruheb li nequeßbalakßic.

³Čože ti dá a čo ti pridá ľstivý jazyk?

³Lâex aj balakß, ¿cßaßru nequera nak nequexticßtißic? Ut, ¿cßaßru li us têcßul?

⁴Je podobný ostrým strelám udatného bojovníka a uhliu z jalovca.

⁴Li cßaßru têcßul, aßan li tojba mâc. Chanchan nak texcutekß riqßuin tzimaj ut chanchan nak tâqßuehekß ru xam saß êbên nak texqßuehekß chixtojbal rix lê mâc.

⁵Oj, beda mne, že pohostínim v Mešechu, že bývam v stánoch Kédara!

⁵Kßaxal ra chokß cue nak cuanquin saß li tenamit Mesec saß xyânkeb li ralal xcßajol laj Cedar.

⁶Dlho, dlho už bývala moja duša s tým, ktorý nenávidí pokoja!

⁶Junxil nin-oc chi cuânc saß xyânkeb li incßaß nequeßraj cuânc saß usilal.Lâin nacuaj cuânc saß usilal. Abanan nak ninye reheb nak takacßam kib saß usilal, eb aßan pletic nequeßraj.

⁷Ja sa snažím o pokoj, ale keď hovorím o ňom, oni sa stroja do boja.

⁷Lâin nacuaj cuânc saß usilal. Abanan nak ninye reheb nak takacßam kib saß usilal, eb aßan pletic nequeßraj.