1A Benjamin splodil Belu, svojho prvorodeného, Ašbela druhého, Acheracha tretieho,
1BENJAMIN engendró á Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ara el tercero,
2Nóchu štvrtého a Rafu piateho.
2Noha el cuarto, y Rapha el quinto.
3A Bela mal synov: Addara, Géru, Abihúda,
3Y los hijos de Bela fueron Addar, Gera, Abiud,
4Abíšuu, Námana, Achoacha,
4Abisua, Naamán, Ahoa,
5Géru, Šéfufána a Chúrama.
5Y Gera, Sephuphim, y Huram.
6Toto boli synovia Achúdovi, tí boli hlavami otcov bývajúcich v Gebe, ktorých prestehovali do Manachata,
6Y estos son los hijos de Ehud, estos las cabezas de padres que habitaron en Gabaa, y fueron trasportados á Manahath:
7totiž Náman, Achiáš a Géra; ten ich prestehoval. A splodil Uzu a Achíchuda.
7Es á saber: Naamán, Achîas, y Gera: éste los trasportó, y engendró á Uzza, y á Ahihud.
8A Šacharaim splodil v moábskom kraji synov, keď ich prepustil; Chuším a Bára, jeho ženy.
8Y Saharaim engendró hijos en la provincia de Moab, después que dejó á Husim y á Baara que eran sus mujeres.
9A splodil z Chodeši, svojej ženy, Jobába, Cibiáša, Méšu, Malkáma,
9Engendró pues de Chôdes su mujer, á Jobab, Sibias, Mesa, Malchâm,
10Jehúca, Sachiáša a Mirmu. To boli jeho synovia, hlavy otcov.
10Jeus, Sochîas, y Mirma. Estos son sus hijos, cabezas de familias.
11A z Chušími splodil Abitúba a Elpála.
11Mas de Husim engendró á Abitob, y á Elphaal.
12A synovia Elpálovi: Héber, Mišam a Šemer. On vystavil Ono a Lod a jeho dediny.
12Y los hijos de Elphaal: Heber, Misam, y Semeb, (el cual edificó á Ono, y á Loth con sus aldeas,)
13A Beria a Šema. To boly hlavy otcov bývajúcich v Ajalone. Tí obrátili na útek obyvateľov Gátu.
13Berías también, y Sema, que fueron las cabezas de las familias de los moradores de Ajalón, los cuales echaron á los moradores de Gath;
14A Achio, Šašak a Jeremót,
14Y Ahío, Sasac, Jeremoth;
15Zebadiáš, Arád a Áder,
15Zebadías, Arad, Heder;
16Michael, Jišpa a Jocha, synovia Beriovi.
16Michâel, Ispha, y Joa, hijos de Berías;
17A Zebadiáš, Meššullam, Chiski, Cheber,
17Y Zebadías, Mesullam, Hizchî, Heber;
18Jišmere, Jizliáš a Jobáb, synovia Elpálovi.
18Ismari, Izlia, y Jobab, hijos de Elphaal.
19A Jakim, Zichri, Zabdi,
19Y Jacim, Zichri, Zabdi;
20Elienai, Ciltai, Eliel,
20Elioenai, Silithai, Eliel;
21Adaiáš, Beraiáš a Šimrát, synovia Šimeiho.
21Adaías, Baraías, y Simrath, hijos de Simi;
22A Jišpán, Héber, Eliel,
22E Isphán, Heber, Eliel;
23Abdon, Zichri, Chanaan,
23Adón, Zichri, Hanán;
24Chananiáš, Élam, Anatotiáš,
24Hananía, Belam, Anathothías;
25Jifdiáš a Penuel, synovia Šašakovi.
25Iphdaías, y Peniel, hijos de Sasac;
26A Šamšerai, Šechariáš, Ataliáš,
26Y Samseri, Seharías, Atalía;
27Jarešiáš, Eliáš a Zichri, synovia Jerochámovi.
27Jaarsías, Elías, Zichri, hijos de Jeroham.
28To boli hlavy otcov po svojich rodoch, hlavy, tí bývali v Jeruzaleme.
28Estos fueron jefes principales de familias por sus linajes, y habitaron en Jerusalem.
29A v Gibeone bývali: otec Gibeona, a meno jeho ženy bolo Maacha;
29Y en Gabaón habitaron Abiga-baón, la mujer del cual se llamó Maachâ:
30a jeho prvorodený syn Abdon a Cúr, Kíš, Bál, Nádab,
30Y su hijo primogénito, Abdón, luego Sur, Chîs, Baal, Nadab,
31Gedor, Achio a Zecher.
31Gedor, Ahíe, y Zechêr.
32A Miklót splodil Šimeu. A tí tiež bývali naproti svojim bratom v Jeruzaleme so svojimi bratmi.
32Y Micloth engendró á Simea. Estos también habitaron con sus hermanos en Jerusalem, enfrente de ellos.
33A Nér splodil Kíša, a Kíš splodil Saula, a Saul splodil Jonatána, Malkíšuu, Abinadába a Ešbála.
33Y Ner engendró á Cis, y Cis engendró á Saúl, y Saúl engendró á Jonathán, Malchî-súa, Abinadab, y Esbaal.
34A syn Jonatánov Meribbál, a Meribbál splodil Míchu.
34Hijo de Jonathán fué Merib-baal, y Merib-baal engendró á Michâ.
35A synovia Míchovi: Piton, Melech, Tarea a Achaz.
35Los hijos de Michâ: Phitón, Melech, Thaarea y Ahaz.
36A Achaz splodil Jehoadu, a Jehoada splodil Alemeta, Azmáveta a Zimriho. A Zimri splodil Mócu.
36Y Ahaz engendró á Joadda; y Joadda engendró á Elemeth, y á Azmaveth, y á Zimri; y Zimri engendró á Mosa;
37A Móca splodil Binu, Rafa, jeho syn; Elasa, jeho syn; Acel, jeho syn.
37Y Mosa engendró á Bina, hijo del cual fué Rapha, hijo del cual fué Elasa, cuyo hijo fué Asel.
38A Acel mal šiestich synov, ktorých mená boly toto: Azríkam, Bochru, Izmael, Šeariáš, Obadiáš a Chanan. Tí všetci boli synmi Acelovými.
38Y los hijos de Asel fueron seis, cuyos nombres son Azricam, Bochru, Ismael, Searías, Obadías, y Hanán: todos estos fueron hijos de Asel.
39A synovia Éšeka, jeho brata: Úlam, jeho prvorodený, Jehuš druhý a Elifelet tretí.
39Y los hijos de Esec su hermano: Ulam su primogénito, Jehus el segundo, Elipheleth el tercero.
40A synovia Úlamovi boli udatní mužovia, umní strelci z luku, ktorí mali mnoho synov a vnukov, sto päťdesiat. Tí všetci boli zo synov Benjaminových.
40Y fueron los hijos de Ulam hombres valientes y vigorosos, flecheros diestros, los cuales tuvieron muchos hijos y nietos, ciento y cincuenta. Todos estos fueron de los hijos de Benjamín.