¹Kdor stanuje v zavetju Najvišjega, bo počival v senci Vsemogočnega.

¹Orang yang berlindung pada Yang Mahatinggi, dan tinggal dalam naungan Yang Mahakuasa,

²Zato pravim GOSPODU: Pribežališče si moje in grad moj, Bog moj, v katerega upam.

²boleh berkata kepada TUHAN, "Engkaulah pembela dan pelindungku, Allahku, pada-Mulah aku percaya."

³Kajti on te bo rešil iz zanke ptičarjeve in kuge pogubne.

³Ia akan melepaskan engkau dari bahaya tersembunyi, dan dari penyakit yang membawa maut.

⁴S perutjo svojo te pokrije, in pod krili njegovimi ti bo zavetje, ščit in bran je resnica njegova.

⁴Ia akan menudungi engkau dengan sayap-Nya, sehingga engkau aman dalam naungan-Nya; kesetiaan-Nya seperti perisai yang melindungi engkau.

⁵Ne boj se nočnega strahu, ne pšice, ki šviga po dnevi,

⁵Engkau tak usah takut akan bahaya di waktu malam, atau serangan mendadak di waktu siang;

⁶ne pogube, ki lazi v temi, ne kuge, ki razsaja opoldne.

⁶akan bencana yang datang di waktu gelap, atau kehancuran yang menimpa di tengah hari.

⁷Pade jih ob strani tvoji tisoč in desetkrat tisoč na desnici tvoji, a k tebi se ne približa.

⁷Biar seribu orang tewas di sisimu, dan sepuluh ribu di sebelah kananmu, tetapi engkau sendiri tak akan cedera.

⁸Samo z očmi svojimi boš to gledal in videl povračilo brezbožnikov.

⁸Bila engkau memandang di sekelilingmu, engkau melihat orang jahat kena pembalasan.

⁹Ker si rekel: Ti, GOSPOD, si pribežališče moje, Najvišjega si postavil za prebivališče svoje,

⁹Sebab engkau menjadikan TUHAN pembelamu, Yang Mahatinggi kaujadikan pelindungmu.

¹⁰ne zadene te nesreča nobena in šiba se ne približa šatoru tvojemu.

¹⁰Maka engkau tak akan kena bencana, rumahmu tak akan kena ditimpa malapetaka.

¹¹Zakaj angelom svojim zapove zate, da te hranijo po vseh potih tvojih.

¹¹Allah menyuruh malaikat-Nya menjagai engkau, untuk melindungi engkau ke mana saja engkau pergi.

¹²Na rokah te bodo nosili, da ne zadeneš z nogo svojo ob kamen.

¹²Mereka akan mengangkat engkau di telapak tangannya, supaya kakimu jangan tersandung pada batu.

¹³Po divjem levu boš hodil in po kači, teptal boš leva mladiča in zmaja.

¹³Engkau akan melangkahi ular dan singa, menginjak singa muda dan ular berbisa.

¹⁴Ker mi je vdan v ljubezni, pravi Bog, ga hočem oteti; na varno ga postavim, ker pozna ime moje.

¹⁴Kata TUHAN, "Orang yang mencintai Aku akan Kuselamatkan, yang mengakui Aku akan Kulindungi.

¹⁵Kadar me zakliče, ga uslišim, na strani mu bodem v stiski; rešim ga in počastim.Nasitim ga z dolgostjo življenja in storim, da z veseljem gleda zveličanje moje.

¹⁵Kalau ia berseru kepada-Ku, Aku akan menjawabnya. Di waktu kesesakan, Aku akan menolong dia; dia akan Kuluputkan dan Kuberi kehormatan.

¹⁶Nasitim ga z dolgostjo življenja in storim, da z veseljem gleda zveličanje moje.

¹⁶Dia akan Kupuaskan dengan umur panjang, dan Kuselamatkan."