¹{Načelniku godbe. Psalm Davidov.} O Bog hvale moje, ne molči!

¹[Ny amin'ny loza hanjo ny manao teny ratsy sy tia ozona] Ho an'ny mpiventy hira. Salamo nataon'i Davida. RY Andriamanitra fidèrako ô, aza mangina Hianao,

²Kajti usta krivičnega in usta zvijačna so se odprla zoper mene, govorila so zoper mene z lažnivim jezikom;

²Fa nisoka-bava ny ratsy fanahy sy ny mpamitaka hamely ahy; Niteny ahy tamin'ny lela mandainga izy.

³in z besedami sovražnimi so me obdali, se vojskovali z menoj brez vzroka.

³Teny fankahalana no nanodidinany ahy; Ary niady tamiko tsy ahoan-tsy ahoana izy.

⁴Za ljubezen mojo so mi črtilci, jaz pa stanovitno molim,

⁴Ny fitiavako dia valiany fandrafiana; Fa izaho kosa dia mivavaka.

⁵in vračajo mi hudo za dobro in sovraštvo za ljubezen mojo.

⁵Ny soa nataoko novaliany ratsy, Ary ny fitiavako novaliany fankahalana.

⁶Postavi čezenj brezbožnika in protivnik naj mu stoji kot tožnik na desni.

⁶Anendreo olona ratsy fanahy hanapaka azy; Ary aoka hisy mpanohitra hitsangana eo an-kavanany.[Na: aoka Satana]

⁷Ko pride pred sodbo, odide naj obsojen; in molitev njegova bodi mu v greh.

⁷Raha hotsaraina izy, dia aoka ho meloka, Ary aoka ny fivavahany ho tonga fahotana.

⁸Malo bodi dni njegovih in službo njegovo naj prejme drug.

⁸Aoka ho vitsy ny androny; Ary aoka ho lasan'olon-kafa ny anjara raharahany.

⁹Otroci njegovi naj bodo sirote in žena njegova bodi vdova.

⁹Aoka ho kamboty ny zanany; Ary aoka ho mpitondratena ny vadiny

¹⁰In neprestano naj se klatijo in beračijo otroci njegovi in iščejo naj kruha daleč od podrtih bivališč svojih.

¹⁰Aoka hirenireny mangataka ny zanany, Ary aoka hiremby lavitra ny tranony efa rava izy.

¹¹Upnik naj ga odere za vse, kar ima, in tujci naj uplenijo, kar si je pridobil.

¹¹Aoka ny mpampanàna vola hamandrika izay rehetra ananany; Ary aoka ny olon-kafa hifaoka ny vokatry ny asany.

¹²Ne bodi mu nikogar, ki mu dobroto pomoli, in nihče naj ne izkaže usmiljenja sirotam njegovim.

¹²Aoka tsy hisy haharitra hamindra fo aminy, Na hiantra ny zanany kamboty.

¹³Pokončan bodi zarod njegov, v drugem rodu bodi izbrisano njih ime.

¹³Aoka ho fongora ny taranany; Ary aoka hovonoina amin'ny taranaka mandimby ny anarany.

¹⁴V spominu bodi krivica očetov njegovih pri GOSPODU in greh matere njegove se ne izbriši.

¹⁴Aoka hotsarovan'i Jehovah ny helo-drainy; Ary aoka tsy hovonoina ny helo-dreniny.

¹⁵Bodo naj vedno pred očmi GOSPODU, da iztrebi z zemlje njih spomin.

¹⁵Aoka ho eo anatrehan'i Jehovah mandrakariva izany, Ary hofoanany tsy ho eo ambonin'ny tany anie ny fahatsiarovana azy.

¹⁶Zato ker ni maral izkazovati usmiljenja, ampak je preganjal moža ubogega in potrebnega in njega, ki mu je srce potrto, da ga usmrti.

¹⁶Satria tsy mba nahatsiaro hamindra fo izy, Fa nanenjika ny ory sy ny malahelo Ary ny reraka am-po mba hahafaty azy;

¹⁷In ljubil je prokletstvo, zato ga je zadelo, in ni se veselil blagoslova, zato mu je daleč ostalo.

¹⁷Tia ozona izy, ka nanody azy izany; Tsy tia indrafo izy, ka nanalavitra azy izany.

¹⁸Oblačil se je s prokletstvom kakor z oblačilom svojim, in šlo mu je v notranjščino kakor voda in kakor olje v kosti njegove.

¹⁸Nitafy ozona tahaka ny lambany izy, Ka niditra tao an-kibony tahaka ny rano izany, Ary tao amin'ny taolany tahaka ny diloilo;

¹⁹Bodi mu torej kakor suknja, ki se ž njo ogrinja, in kakor pas, ki se ž njim vedno opasuje.

¹⁹Dia aoka ho tahaka ny lamba itafiany izany, Ary ho fisikinana isikinany mandrakariva.

²⁰To bodi plačilo protivnikom mojim od GOSPODA in njim, ki hudo govoré zoper dušo mojo.

²⁰Izany no famaliana avy amin'i Jehovah ho an'ny mpanohitra ahy, Dia izay manendrikendrika ahy.

²¹Ti pa, o Jehova Gospod, ravnaj milostno z menoj zavoljo imena svojega; ker je dobra milost tvoja, reši me!

²¹Fa Hianao, Jehovah Tompo ô, miasà ho ahy noho ny anaranao; Vonjeo aho, fa tsara ny famindram-ponao.

²²Kajti ubožen sem in potreben, in srce moje je prebodeno v meni.

²²Fa mahantra sy malahelo aho, Ary ny foko dia voatsindrona ato anatiko.

²³Kakor senca, ko se nagiblje, ginem; kakor kobilico me semtertja podé.

²³Lasa tahaka ny aloka mihelina aho; Roahina tahaka ny valala aho.

²⁴Kolena moja se šibé od posta in meso mi hujša, da ni več tolščobe.

²⁴Efa malemy ny lohaliko noho ny fifadian-kanina; Ary efa mihena ny hatavin'ny nofoko.

²⁵Vrhutega sem jim v zasramovanje; ko me vidijo, majejo z glavo svojo.

²⁵Ary izaho dia tonga fandatsan'ireny; Mijery ahy izy ka mihifikifi-doha.

²⁶Pomagaj mi, o GOSPOD, Bog moj, reši me po milosti svoji,

²⁶Ampio aho Jehovah Andriamanitro ô; Vonjeo araka ny famindram-ponao aho;

²⁷da spoznajo, da je to roka tvoja, da si ti, GOSPOD, to storil.

²⁷Ary aoka ho fantany fa tananao izany; Hianao, Jehovah ô, no nanao izany.

²⁸Preklinjajo naj, ti me blagoslavljaj! Ko se povzdignejo, bodo osramočeni, a hlapec tvoj se bo veselil.

²⁸Manozona izy ireo, fa Hianao kosa mitahy; Mitsanga-menatra izy, fa mifaly kosa ny mpanomponao.

²⁹Z nečastjo se morajo odeti protivniki moji in ogrniti se kakor s plaščem s sramoto svojo.

²⁹Mitafy henatra ny fahavaloko Ka misaron-kenatra tahaka ny lamba.

³⁰Hvalil bom močno z usti svojimi GOSPODA in sredi mnogih ga bom proslavljal,da stoji na desni siromaku, da ga reši njih, ki mu obsojajo dušo.

³⁰Hidera an'i Jehovah indrindra amin'ny vavako aho; Eny, eo amin'ny olona maro no hiderako Azy.Fa mitsangana eo an-kavanan'ny malahelo Izy Mba hamonjy azy amin'izay manameloka ny fanahiny.

³¹da stoji na desni siromaku, da ga reši njih, ki mu obsojajo dušo.

³¹Fa mitsangana eo an-kavanan'ny malahelo Izy Mba hamonjy azy amin'izay manameloka ny fanahiny.