Slovenian

Shqip

Psalms

128

1{Pesem stopinj.} Blagor mu, kdorkoli se boji GOSPODA, kdor hodi po potih njegovih!
1Lum kushdo që ka frikë nga Zoti dhe që ecën në rrugët tij.
2Delo namreč rok svojih boš užival, srečen bodeš in dobro ti bode.
2Atëherë ti do të hash me mundin e duarve të tua, do të jesh i lumtur dhe do të gëzosh begatinë.
3Žena tvoja bode kakor trta rodovitna znotraj v hiši tvoji, otroci tvoji kakor oljkovo mladje okrog mize tvoje.
3Gruaja jote do të jetë si një hardhi prodhimtare në intimitetin e shtëpisë sate, bijtë e tu si drurë ulliri rreth tryezës sate!
4Glej, tako bode blagoslovljen mož, ki se boji GOSPODA!
4Ja, kështu do të bekohet njeriu që ka frikë nga Zoti.
5Blagoslovi naj te GOSPOD s Siona, in uživaj srečo Jeruzalema vse dni življenja svojegain glej sinov svojih sinove! Mir nad Izraelom!
5Zoti të bekoftë nga Sioni dhe ti pafsh begatinë e Jeruzalemit tërë ditët e jetës sate.
6in glej sinov svojih sinove! Mir nad Izraelom!
6Po, pafsh bijtë e bijve të tu. Paqja qoftë mbi Izraelin.