Slovenian

Shqip

Psalms

130

1{Pesem stopinj.} Iz globočin vpijem k tebi, o GOSPOD!
1Nga vënde të thella unë të këllthas ty, o Zot.
2Gospod, poslušaj glas moj, ušesa tvoja naj pazijo na prošenj mojih glas.
2O Zot, dëgjo klithmën time; veshët e tu dëgjofshin me vëmendje zërin e lutjeve të mia.
3Ako boš gledal na krivice, Jehova, Gospod, kdo more obstati?
3Në rast se ti do të merrje parasysh fajet, o Zot, kush mund të rezistonte, o Zot?
4Toda pri tebi je odpuščenje, da te časté s svetim strahom.
4Por te ti ka falje, me qëllim që të kenë frikë prej teje.
5Čakam GOSPODA, čaka duša moja, in v besedi njegovi imam nado.
5Unë pres Zotin, shpirti im e pret; unë kam shpresë në fjalën e tij.
6Duša moja hrepeni po Gospodu bolj ko stražarji po jutru, ki čujejo do jutra.
6Shpirti im pret Zotin, më tepër se rojet mëngjesin; po, më tepër se rojet mëngjesin.
7Nado imej, Izrael, v GOSPODU, ker pri GOSPODU je milost in obilo je pri njem odrešenje.In on odreši Izraela vseh krivic njegovih.
7O Izrael, mbaj shpresa tek Zoti, sepse pranë tij ka dhemshuri dhe shpëtim të plotë.
8In on odreši Izraela vseh krivic njegovih.
8Ai do ta çlirojë Izraelin nga të gjitha paudhësitë e tij.