1{Pesem stopinj, Davidova.} Ako bi nam GOSPOD ne bil na strani, reci zdaj, Izrael,
1 Zijiyaŋ dooni no. Dawda wane no. Israyla ma ne: «Da manti kaŋ Rabbi go iri do haray,
2ako bi nam GOSPOD ne bil na strani, ko so vstali ljudje zoper nas:
2 Da manti kaŋ Rabbi go iri do haray waato kaŋ cine borey tun iri gaa,
3žive bi nas bili tedaj pogoltnili, ko se je vnela njih jeza proti nam.
3 Doŋ i n'iri gon da fundi, Waato kaŋ cine i futa koroŋ iri gaa.
4Tedaj bi nas bile poplavile vode, hudournik bi bil šel čez dušo našo –
4 Doŋ haro n'iri yoole, Gooru ma gana iri fundey boŋ mo.
5tedaj bi bile šle čez dušo našo vode silno prevzetne.
5 Doŋ harey kaŋ ga futu ga gana iri fundey boŋ.»
6Slavljen GOSPOD, ki nas ni izpostavil za plen njih zobem!
6 Iri ma Rabbi sifa, Nga kaŋ mana iri nooyandi i hinjey se i m'iri ŋwa.
7Duša naša je odprhnila kakor ptičica iz ptičarjev zanke: zanka se je pretrgala, in mi smo odprhnili.Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.
7 Iri fundey koma sanda curo kaŋ du ka fun kol'izeyaŋ hirrimi ra. Hirrimo pati, iri mo du ka koma.
8Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.
8 Iri gaakasinay go Rabbi maa do haray, Nga kaŋ na beene nda ganda te.