1Jehovha ndiye mufudzi wangu; Hapana chandingashaiwa.
1Taaveti laul. Issand on mu karjane, mul pole millestki puudust.
2Anondivatisa pasi pamafuro manyoro; Anondisesedza pamvura inozorodza.
2Haljale aasale paneb ta mind lebama, hingamisveele saadab ta mind;
3Anoponesa mweya wangu; Anondifambisa panzira dzokururama nokuda kwezita rake.
3tema kosutab mu hinge. Ta juhib mind õiguse rööbastesse oma nime pärast.
4Zvirokwazvo, kunyange ndikafamba mumupata womumvuri worufu, Handingatongotyi zvakaipa; nekuti imwi muneni; Tsvimbo yenyu nomudonzvo wenyu zvinondinyaradza.
4Ka kui ma kõnniksin pimedas orus, ei karda ma kurja, sest sina oled minuga; su karjasekepp ja su sau, need trööstivad mind.
5Munondigadzirira chokudya pamberi pavadzivisi vangu; Makazodza musoro wangu namafuta; mukombe wangu unopfachuka.
5Sa katad mu ette laua mu vastaste silma all; sa võiad mu pead õliga, mu karikas on pilgeni täis.
6Zvirokwazvo unyoro nenyasha zvichanditevera mazuva ose oupenyu hwangu; Ini ndichagara mumba maJehovha mazuva namazuva.
6Ainult headus ja heldus järgivad mind kõik mu elupäevad ja ma jään Issanda kotta eluajaks.