¹Rangarirai Jehovha, zvakatiwira; tarirai, muone kushorwa kwedu.

¹Herra, muista, mitä meille on tapahtunut. Katso, miten meitä on häväisty.

²Nhaka yedu yaenda kuvatorwa, nedzimba dzedu kune vokumwe.

²Perintömaamme on joutunut vieraille, omat kotimme muukalaisille.

³Tiri nherera navasina baba; madzimai edu akaita sechirikadzi.

³Meistä on tullut orpoja, isättömiä, äitimme ovat leskiä.

⁴Takamwa mvura yedu tichiita zvokutenga nemari; huni dzedu takadzitengeserwa.

⁴Meidän täytyy maksaa vedestä, jota juomme, meidän täytyy ostaa polttopuut.

⁵Vanodzingana nesu vari pamitsipa yedu; taneta hatine zororo.

⁵Vainoojat ovat niskassamme. Me uuvumme, emme saa levätä.

⁶Takatambanudzira ruoko rwedu kuna vaEgipita, nokuna vaAsiria, kuti tigute zvokudya.

⁶Me turvasimme milloin Egyptiin, milloin Assyriaan saadaksemme leipää.

⁷Madzibaba edu akatadza, zvino havachipo; isu takatakura zvakaipa zvavo.

⁷Isämme tekivät syntiä. Heitä ei enää ole, me saamme kantaa heidän syntiensä seuraukset.

⁸Varanda vanotibata ushe, hakuna angatirwira pamaoko avo.

⁸Orjat hallitsevat meitä, kukaan ei vapauta meitä heidän vallastaan.

⁹Tinozviwanira zvokudya zvedu upenyu bwedu huri panjodzi, nemhaka yomunondo uri kurenje.

⁹Henkemme kaupalla me hankimme leipämme, autiomaasta uhkaa rosvojen miekka.

¹⁰Ganda redu rasviba sechoto, nemhaka yokupisa kukuru kwenzara.

¹⁰Ihomme halkeilee kuin saviuuni, nälkä polttaa ruumistamme.

¹¹Vakachinyira vakadzi paZiyoni, nemhandara pamaguta aJudha.

¹¹Naiset raiskataan Siionissa, nuoret tytöt Juudan kaupungeissa.

¹²Machinda akasungirirwa namaoko avo, vakuru havana kukudzwa.

¹²Valloittajat hirttävät ylhäiset miehemme, vanhimpiamme he halveksivat.

¹³Majaya akatakura guyo, vana vakagumburwa nokurema kwehuni.

¹³Nuoret miehet joutuvat pyörittämään jauhinkiviä, pojat kompastelevat puukuormien alla.

¹⁴Vakuru vakarega kusvika pasuwo, majaya akarega kuimba kwavo.

¹⁴Vanhimmat eivät enää kokoonnu kaupunginportille, nuoret miehet eivät näppäile soittimia.

¹⁵Mufaro womoyo wedu waguma; kutamba kwedu kwashanduka kuchema.

¹⁵Sydämestämme on ilo kuollut, tanssimme on vaihtunut suruksi.

¹⁶Korona yawa pamisoro yedu; tine nhamo! nekuti takatadza.

¹⁶Seppele on pudonnut päästämme. Voi meitä, paljon olemme tehneet syntiä!

¹⁷Nemhaka iyi moyo yedu yapera simba, nemhaka yezvinhu izvi meso edu haachaoni zvakanaka;

¹⁷Olemme itkeneet silmämme sokeiksi, sydämemme on sairas.

¹⁸nokuda kwegomo reZiyoni, rava dongo; makava anofambapo.

¹⁸Siionin vuori on jäänyt autioksi, sakaalit siellä juoksentelevat.

¹⁹imwi Jehovha muripo nokusingaperi; chigaro chenyu choushe chiripo kusvikira kumarudzi namarudzi.

¹⁹Sinä, Herra, hallitset ikuisesti, sinun valtaistuimesi pysyy polvesta polveen.

²⁰Munotikangamwireiko nokusingaperi, munotirasireiko nguva huru yakadai?

²⁰Miksi sinä tyystin unohdat meidät, miksi hylkäät ainiaaksi?

²¹Tidzoserei kwamuri, Jehovha, ipapo tichadzoka; vandudzai mazuva edu ave sakare.

²¹Herra, anna meidän palata luoksesi, niin me palaamme. Uudista päivämme entiselleen.

²²Asi makatirasa chose here? Makatitsamwira zvikuru here?

²²Totisesti, sinä olet hylännyt meidät, ankara on sinun vihasi!